Another 48 Hrs. Page #2
- R
- Year:
- 1990
- 93 min
- 959 Views
had insufficient probable cause.
ln view of the ongoing investigation
by the lnternal Affairs Division,
this review board's ruling is that
the shooting was a wrongful action.
l never thought
they'd land on you so hard.
You'll be prosecuted for manslaughter.
l wish they'd found that gun.
- Sorry, Jack. l'm just doing my job.
- Right(!)
Your profile says: ''obsessed cop with
a record of stepping over the line.''
lt's quite likely the DA will choose
to prosecute you on third degree.
- ln other words, you're screwed.
- Unless l find the lceman.
Give it up, Jack.
That's what got you into this.
Jesus Christ, you sound like Wilson.
We're talking facts here. You've got
no leads, the department's got no leads.
This is manslaughter.
Protect yourself.
Hammond, let's go.
lt's a big day for you today.
- Just get me out of here.
- Yeah, yeah, come on.
Reggie.
- Come here.
- Excuse me.
You will keep your promise, right?
Don't worry, everything is cool.
That white cop that was here,
is he a problem?
No!
l promise you, everything is cool.
But it might take
a little longer than l said it would.
Don't bullshit me.
Get that money and keep your word.
l kept you alive in this rat hole
for five years.
l can get you out there.
l can pull your f***ing heart out.
- What was all that about?
- An old football bet.
That's a crock.
Hammond, Reggie A.
$100 cash and a free bus ride
to San Francisco.
All compliments
of the State of California.
- That's it?
- Yes.
Thank you for sparing me
the other crap.
Don't slam my sh*t down like that.
The sh*t ain't in here.
Nobody keeps me
and James in prison.
- We didn't finish our conversation.
- Get me my f***ing money.
You're not getting your money
unless you help me.
l trusted you with my money
and my car, and you f***ed me.
l've been chasing a drug dealer
called the lceman for four years.
Last week l found out
that he wants you dead.
l got this off some guy being paid to
make a hit on you. Recognise him?
ln four years,
you're the best lead l ever had.
Yeah? l ain't helping you
while you got my money.
You let me rot in prison for five years
and then show up wanting help?
- That's dumb, man!
- This time it's gonna be different.
l'm going to lose my badge.
They're gonna put me in jail.
You're in trouble with the law?. Good!
As bad as l feel about losing
my money, that makes me feel better.
Wait a minute. l don't beg!
What are you gonna do, shoot me?
l'm the best lead you ever had.
l'll come and visit you
in about five or six years.
- Let's go.
- We got a schedule.
- l'm not on the State's time no more.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Another 48 Hrs." Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/another_48_hrs._2948>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In