An Autumn Afternoon Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 1962
- 113 min
- 206 Views
Welcome.
There.
I'm late.
Wonderful, so good.
He's be still living and in good health.
What?
Still alive?
What?
Talking about our affairs.
The most of us agreed.
Really? It's marvellous!
Shan Ben and Gong Chuan came last time also agreed.
Then each of us hand over 2 thousands, about 20 thousands.
Is it ok? -OK.
Could you send to him?
Me?
You are the nearest, just go, Hyoutan would be very glad.
I didn't know he live there before.
Never mind! It's the Serendipity.
I'm the same.
What are you talking about?
I've drunk this.
So good.
Here's the money.
Thank you.
Excuse me, is there any people?
Who?
Sorry to trouble you last night.
So much thanks, coming from so far place.
No, I live nearby.
Where's teacher?
He's there, papa, papa.
What?
What?
Sit down please.
Mr.Hirayama Thank you very much last time.
It's nothing.
I've drunk so much, even made a drollery.
Later I was blamed by my daughter, it's really sorry, thank you.
No, that's we ought to do.
Separated for 40 years, I'm very glad to see you again.
Help your self to the tea.
Bring the beer.
Beer will be ok.
Have a drink, ok?
No, never mind.
Bring the beer.
Don't bother please.
We haven't some delicious things.
There's no meal you like
here.
Don't bother please, never mind.
Let me make some meal. - No, Don't bother.
Sir, this, last time we..., give to you.
What is it?
It's a gift.
No, thanks for your favor.
Then...I will have a trouble.
It's not costly, please, please accept it.
No, no.
I'm very appreciate for your holding a dinner for person like me.
Welcome.
Hum.
Barbecued pork noodle please.
Ok, wait a minute.
Then..see you, sir.
Are you going? Thank you very much.
I will visit you sometime.
Sorry to disturb you.
Captain, are you the captain?
Who are you?
Sakamoto, Sakamoto Ji Tailang, Lance Corporal of the chaser.
Ah, Sakamoto, it's you.
He is our captain.
So I see.
Mr.Hirayama was a navy before.
It isn't worth saying.
We haven't meet each other for so time.
How about have dinner together?
Shopkeeper, I don't want the noodle.
The meal here isn't good, is it?
Go together.
You also have made an achievement.
Thanks to you.
I set an automobile repair factory nearby.
And please come to my house someday, let's go.
Sorry to trouble you.
Shopkeeper, we go then.
Welcome again, sorry.
Good bye. Please.
Captain, why japan lose the war?
Hey.
Therefore we have had a rough time.
When I came back, houses were burned, and no food.
The price was also rose a lot.
Yes.
After that, I borrowed money from my father-in-law to set the store.
You are good luck.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"An Autumn Afternoon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 May 2024. <https://www.scripts.com/script/an_autumn_afternoon_17438>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In