Ali and Nino Page #2
Prince Ali Khan.
I'm afraid it has to be admitted
that, regrettably,
war is extremely good for business.
As you may know, our family were rulers
in this region for nearly 700 years.
Yes.
We have retained enough property in
the city to make us financially secure.
I don't doubt it.
So...
Yes?
I have the honor to ask Your Highness'
permission to marry Princess Nino.
This is genuinely an honor, Ali Khan,
not only for Nino but for our entire family.
However...
I can't help feeling she's still
rather young to marry,
to say nothing of the differences
in background
and in, uh, religion.
I'm...
Sure this is also of concern to your father.
No.
I've discussed it with him.
Well, anyway, main thing is,
the world has embarked
on a terrible and unpredictable war.
I think we should wait to see its outcome.
Don't you agree?
Ali Khan.
Are you all right?
What's the matter?
How dare he?
A hundred years ago, a Kipiani would have
kissed my feet for such an opportunity.
- He didn't actually say no.
- The end of the war.
This war could go on for 20 years.
- What will you do?
- We'll run away together.
You mean kidnap her?
Well, I'm not against the idea.
It's the traditional way
to settle problems of this kind,
but it should be
the last resort, shouldn't it?
I think...
someone should explain to Prince Kipiani
what a wonderful marriage this would be
for all kinds of political
and cultural reasons.
Who is going to do that?
I can. Leave it to me.
Thank you.
Why did you say the end of the war?
any need to rush into it.
Everyone says it will be over by Christmas.
But how do you know?
Nobody knows how long it's going to last.
I thought it would be good for you
to have some thinking time.
Why do I need thinking time?
You'd rather just join
But he said he's not gonna
take any other wives.
Nino, don't be so naive.
Once they get what they want,
men don't always remember their promises.
A Georgian, an Azerbaijani,
and an Armenian...
Oh, thank you. Thank you so much.
My wife will tell it to you every minute.
- Gregor, you're bad.
- Tell him. Recite one now.
Recite one of your poems now.
We have the same face.
Really? Oh, I don't think so.
What's happening in the war?
The Germans have occupied Poland.
Russians are advancing on Baghdad.
It's all the same to us.
Well, better than school, anyway.
We have horses. We have guns.
Can't you volunteer for the front?
They won't take Muslim officers at the front
in case we refuse to fire on other Muslims.
And they're right.
I don't want to kill my Turkish brothers.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ali and Nino" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/ali_and_nino_2431>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In