Alambrista! Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 1977
- 110 min
- 106 Views
Watch - it's easy.
You try. Look confident.
Now for your first lesson.
Pay attention.
Lesson number one. Watch.
This is the coffee shop,
and you're gonna go in.
You open the door confidently,
with a smile.
You look around at everyone.
You walk confidently
and sit down at a table.
Always cross your legs.
Look confident.
You pick up the menu.
You read it.
You wait for the waitress.
What's the first thing
you always order?
Tortillas and beans, right?
Here in the U..
you ask for ham, eggs, and coffee.
Now you do it,
and look confident.
Just once, so you can learn.
Go on! Don't be scared.
Give it your best. This is
the coffee shop, and you walk in.
I'm the waitress.
Berto's the waitress.
You come in and sit down.
Smile and look confident.
And now you order...
And if the waitress is pretty,
talk to her.
Give her a little kiss.
But I'm married.
That's in Mexico.
Here you gotta act
like the people here.
Here we're all unattached.
Got that?
But I'm married.
Beer!
What's your name?
- Tavo.
I'll speak English like you guys
by the time go back.
You'll be a real gringo.
A little toast.
- Sure.
What's the name of the town
we're going to?
That's where we're headed tomorrow.
There's good money there.
That what want, man.
Money.
- We all need money.
- sure do.
We'll work the lettuce fields.
It's good money.
Come on.
Another car will come along soon.
Look at this.
- What's that?
- My green card.
It cost me $40,
but it was worth it.
He told me we can't hitchhike.
- Whatsit we do?
He'll be gone in a minute.
We'll catch a ride soon.
First we wait for the train.
We hop on that
and ride to Stockton.
We make some money
picking lettuce,
then we get ourselves
some beer and some girls, okay?
Sounds good.
What are we gonna do?
Hit that button.
Ah, it's for the windows.
Hit that button on your right.
Look at that!
Up and down.
Let's go to Florida.
Put your seat belt on.
It's on your right.
- How?
- Just pull it like this.
Let it go all the way back in,
then pull.
Now stick it in there.
Fasten it.
Look at the setup over there.
Put your arm through there.
Okay, here we go!
- What's that for?
- Like the gringos.
Look at this.
This is really great.
It's so comfortable.
- Look in the mirror.
This is really comfortable.
Look at the cars down there.
The train's moving.
Look.
Let's eat here.
Wave hi to the girls.
The one in the pants.
No, don't like that place.
How about somewhere
that serves carnitas?
Let's get some taquitos.
- Uh-oh, cops!
- What?
Get down, man.
don't believe it!
Get down.
Hey, out it out!
Cut it out, man!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Alambrista!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/alambrista!_2399>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In