Ajami Page #2
Your children can return home.
-For sure?
Absolutely.
You hear, Mom?
-We paid for a "peace request",
as a down payment.
Why?
For a 3 days cease fire.
We have a 3 days to reach
an agreement.
Bear in mind that
it will cost a lot of money.
It will be expensive.
How will we pay?
God the Almighty will help.
Praise God, but you know we're...
-God will help.
Let's hope they agree to reconcile.
We'll settle the amount
and move on from there.
Let me.
Go finish your homework.
If I need you. I'll call.
Thank you very much.
Can't someone tell them that.
-No.
They want to kill.
It's not my children's fault.
It's his uncle.
They don't care.
It's the same family.
Not just him, they want to kill
the entire family.
Money is the only solution.
Did you talk to your uncle?
He is in hospital,
detained by the police.
Anyway he's broke.
He got nothing but debts.
What can I do?
I'm like Yihyah.
Without money or power...
you're nothing.
No one would care if you die.
It's a jungle.
The strong eats the weak.
What are you doing here?
What are you doing here,
you ass?
I came an hour ago.
-Who brought you?
I came.
-Who brought you?
-Bedouin village, south of Israel-
Welcome.
Please consider, Judge...
-Go ahead.
The uncle was working in his cafe,
One of the Abul-Zen family
showed up.
carrying a gun,
and shooting in the air.
It was a question of shooting
or being shot.
We don't deny shooting.
It was self defense.
Why?
Was it greed?
By God, we're not greedy.
He shot us and abandoned us,
forcing us to defend our pride.
-May God protect you.
Is this someone to shoot?!
A child?!
Shooting the uncle wasn't enough.
They wanted Omar too.
Omar sold his car to his neighbour.
They came looking for Omar.
As the neighbour was fixing the tire
they shot and killed him.
It is your call, Judge.
-May God protect you.
Yes, Abu Muhammad.
-It's not true.
They can't prove I ever killed
anyone. I'm innocent.
They are the attackers.
-Right!
I wanted to solve it peacfully,
but he disappeared.
May God protect you!
I ask refuge from the devil.
In the name of God.
Say a prayer for the Prophet!
the first 3 days
are 3,000 Dinars.
Did you write?
-Yes.
Add 37 days
multiplied by 500 Dinars.
The man who lost his manhood,
can't bear children or work...
Yes.
-Owed to Abul-Zen family.
Reduce one third
as a courtesy to the judge.
Now to the man
who was shot in the legs.
Also in the belly.
-Okay.
Is your injury
permenant or temporary?
By the fear of God,
Permenant.
Then it's a "half dead".
Did you write? -Yes.
Reduce one third. What's left?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ajami" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/ajami_2376>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In