
Agneepath
- NOT RATED
- Year:
- 1990
- 174 min
- 324 Views
(0.00 / 0 votes)Don't look back.
Look... over there.
the rising Sun, ...
...for it's the source of light
for the whole world.
But dad, the Sun gives us light
only during the day.
But the nights are lit up in
the city, isn't that so, Daddy?
Do people in the city pray to
People in the city pray for wealth;
wealth live a life of lies...
... and they oRen stray
towards the wrong path.
Why so, Daddy?
Because the path oftruth
lt is a fiey path.
The fiey path...?
-Don't you remember the poem?
Oh yes... l remember.
''O' traveller on the
path through fire''
''Should you ever find
a tree on your way''
''Seek not even the shade of a leaf
For the path leads through fire''
''Tread tirelessly and without rest
upon the path of fire''
''Make unto yourselfthat promise''
- Oh no!
Promise that!
- All right... l promise.
''For traveller, you tread upon
the path through fire''
l forgot the next lines, Daddy.
''Thus he wades ...
... through a sea of
tears, sweat and blood''
''For the traveller, treads upon
the path through fire''
What does that stanza mean,
Daddy?
Man must pass the test of fire...
... by blood, toil, sweat and
tears.
And then, no obstacle can stand
in the way ofwhat he seeks.
l won't forget this poem ever.
l promise.
That's good, Son.
- Hello there, schoolmaster!
Electricity is coming to our village.
The engineer is here already.
Shiksha! Hey Shiksha!
How many times have l told you, Vijay,
not to run about! Watch your step!
Hey Shiksha!
- What's up, Brother?
Why! You're still sitting
beside the lamp! Just forget it!
Vey soon, we'll have the sun
brought right into our house.
What do you mean?- Electricity
is coming to our village!
This is Mr. Mathur,
the chief engineer.
Greetings, Sir.- He's here for
the electricity project.
Till the project is completed,
he'll stay as a guest in our house.
Please come inside, Mr.Mathur.
- Thank you.
Electricity will bring about...
... a renaissance of a new
India in our village.
Oh yes.
- Please come along.
This is the school
for the children.
lt's necessay to have
electricity in here.
Hey lady! What are you doing?!
Is that a garbage dump?
That must be a hat you're wearing!
- Yes.
You're well-regarded here,
school master.
The people not only respect me
but also love me.
Bloody swine!
- Yes, l am drunk!
Bloody swine!
You told my wife
not to give me money...
...Not to give me money, for a
drink!
ls it your money?!
Don't.- Aren't you ashamed, you
Iout?!
lfyou are so enraged,...
... you may strike me
Will you have your wife do
menial jobs for a living?
Must your children berate their fate
for having been born to you?
ls that the way you discharge
your duty as a father?
lnstead of caring for her,...
... must you snatch money
from her and beat her up?
l can't live without the booze.
You have been born of
this earth, as we all are.
Can't you shoulder the
responsibility ofyour family...
burden of all life?
ls the soil so weak? Will you let
yourself be drowned in liquor?
You must do something, Boss.
These developments aren't good for us.
We'll lose control over the
village.
l know! The winds of progress
are picking up force.
l must get a hold on my fiefs.
Else, l'll be blown away.
Dinkar Rao...
... was issued by the
government of India.
lt's worth far more...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Agneepath" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 17 Apr. 2021. <https://www.scripts.com/script/agneepath_2347>.