Across The Universe Page #3
Goddamn it, Max!
Be serious for once.
What do you actually intend
to do with your life?
Why is it always about,
"What will you do?"
"What will you do? What will he do?
Oh, my God, what will he do?"
Do, do, do, do, do.
Why isn't the issue here who I am?
Because, Maxwell,
what you do defines who you are.
No, Uncle Teddy,
who you are defines what you do.
Right, Jude?
Surely it's not what you do...
...but it's the way that you do it.
Sorry you had to sit through that.
Is it like that at your house?
Not really, no.
It's just me and me mum...
...so me education
is rarely a topic of conversation.
Max said you came here
to find your father.
- You jumped ship.
- Yeah, I did. Yeah.
It was weird when I got
this Princeton address, you know.
I had it in my head that he might be
some kind of Einstein or something.
But it turns out he's just
How'd it go?
It was okay.
I mean, he didn't invite me back
for Thanksgiving.
Might've been a bit tricky anyway. I've
spent half me life trying to hate him.
He walked out on me mum
when I was just a bun in the oven.
I never realized I had it so easy.
I mean, we're so... normal.
Oh, yeah?
I don't know, dinner was quite lively.
You know, when do that lot start
chucking plates at each other?
- Dessert. Yeah.
- Oh, dessert. All right, yeah.
My God, you...
You have perfect teeth.
No, you do, they're perfect.
People in Liverpool,
they only seldom do.
They stick out in all different
directions. It's horrible.
Yes, I have, thank you very much.
We use them to keep our trousers up.
Goddamn it! It's like this
every time I come home.
I mean, what the hell do they
talk about when I'm not here?
You, mainly.
Jude, sh*t. I'm sorry, man.
Come on, we gotta
do something with him.
He's a sailor on leave. He needs
a bar, a brawl and a brothel.
I've just seen a face
I can't forget
The time or place where we just met
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met
No.
Why, thank you.
Oh, yes!
What will you do
if you don't go back to college?
What any irresponsible, unmotivated
dropout would do:
Go to New York. Like, tonight.
What's the rush?
I mean, I like it here.
Come on. The most exciting thing
that ever happened here...
...was when they got automatic
pin setting. I'm talking the Village.
Think about it.
Great music, great dope, orgies.
It'll be a gas!
Yeah!
She's got a boyfriend.
That's okay. I've got a girlfriend.
Forget it, man.
I'm not living here.
You must be the two who called.
Yeah. We saw your ad
in Rat Magazine.
Right. Come on in.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Across The Universe" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/across_the_universe_2201>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In