Abbott and Costello in the Foreign Legion Page #6
- APPROVED
- Year:
- 1950
- 80 min
- 85 Views
- What do you know of Sheik Hamud?
- What do I know of Sheik Hamud?
Today I outsmarted him
in a deal.
That was very clever of you,
but also very dangerous.
I'm afraid it won't be safe for
you to be out in the streets.
Well, h-how are we
gonna get out of here?
Why go? It's the Legion's
duty to protect you.
So why not stay here until I make
sure that everything's all right?
Are you sure we're not crowding
you? No, we take men in every day.
But, uh, how are we going to get
out to eat? We serve you food here.
Oh, boy! Room and board!
How much do you charge?
Nothing. Nothing? Well,
we sure appreciate it.
Isn't there something
we can do for you?
Well, just a little thing, a formality. Oh.
We like to keep a list of our guests. Sure.
You won't mind signing your name,
would you? It's mighty nice of you.
Thank you. Uh, and
you can be sure...
we'll be quiet, if you
know what I mean.
No wild parties.
That I'm sure of.
However, there are a few
little rules and regulations.
Raise your right hand, boys.
Your right hand.
I'm left-handed.
Your right hand!
Yes, sir.
Jurez-vous solennellement
de soutenir la dignite...
de la Republique Francaise
contre tous ses enemis...
vos superieurs de la Legion Etrangere?
Say, "I do. "
I do.
And you?
I do. I do.
Ohhh!
Oh, what's the matter with you?
Are you daffy?
Now that we're married, I
do hope you'll make me happy.
Ah, shut up! Cruelty! I want a divorce!
Gentlemen.! Yes, ma'am. Uh, yes, sir. What?
That's better. Well, he's
got to be one or the other.
Now, gentlemen, if you'll step through
that door, you'll be taken care of.
Through that door?
Thank you.
- We'll be seein' you.
- Every day.
You just signed up for a five-year
stretch in the Foreign Legion.
Foreign Legion?
Long live the Legion!
Come on!
Hotchkiss! Come on!
Come on, you!
You're a heavy dummy!
Climb in. I want to see how the
recruits are doing. Oui, mon Commandant.
Whew!
Brother, I'm tired. Relax.
All right, on your feet, men!
Hit the wire, on the double!
Hip-hup!
All right, Lou, follow me.
Come on, Lou.
Okay, okay.
Over this way.
Hey, Bud, come on.
I'll help you.
Come on.
Yeah.
What kept you?
Huh?
Attention!
You call yourself
a Legionnaire?
You're a disgrace
to the sacred memories...
of the magnificent men of the
Legion who fought and died...
at Bouarfa, El Mers,
Medouna and Rezzas!
Not to mention
Bou Kahamouj, Mekmis, Fes.
Anaheim and Cucamonga.
Oh! Do not despair, mon Commandant,
I'll make a Legionnaire of him one
way or the other. You are dismissed!
Attention!
You can't talk that way to a wounded
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Abbott and Costello in the Foreign Legion" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 May 2024. <https://www.scripts.com/script/abbott_and_costello_in_the_foreign_legion_2131>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In