Aaja Nachle Page #4
Mom, what have you
put on the wall?
Sugar!
My teacher used to say...
if you want to invite flies,
you must have to put some sweet.
Mom, everyone in this
town hates you.
No
Not everyone.
Oome on, let's go.
Where?
To someone who loves me the most.
Are you being shy to hug me?
How are you Diya?
l'm fine.
How are you?
l'm good.
What brought you here?
What brought me here?
Farooq, she's Diya,
Mr. Srivastav's daughter.
He's my husband.
So, you are Diya.
She's my daughter, Radha.
Say hello.
ln Hindi
Hi child.
lt's ok, we too understand
English a bit.
Your husband?
- He was...
They are divorced.
They what?
They're divorced.
Actually...
People who run once, always
keep on running.
Shall we go?
Ok Diya, l have some work to do.
town who loves you?
Oome let's dance, Shamli.
Oome let's play, Shamli.
Sit down and keep quite.
Thank you very much.
That you have come to Ajanta.
your own Ajanta Theater.
For that millions of congratulations.
Applause.
l invited you all here
not only for the show.
As you all are aware
that in your town Ajanta Theatre
is going through a difficult time.
Administration is going to demolish
Ajanta Theatre to build some shops.
You tell me, is it right thing to do?
Just do another dance if you can, we
are not interested in your lecture.
l understand what's your
opinion about me.
But it's not about me.
lt's a fight.
fight together.
That's why after 2 months
from now...
will be held in Ajanta
A show that...
no one had ever seen or heard
till now.
Because performers of this show
would be from all of you.
She wants to make us jokers too.
From tomorrow, we all will take out
one hour from our work.
To do the rehearsal of this show.
We will show the whole world.
That Shamli has the potential
of music, dance and art.
She's wasting our time.
One of you will play ''Laila''
Someone will play ''Majnu''
Someone will play Laila's mother.
and someone will play Majnu's friend.
lf you're playing Laila then l'll
play Majnu.
Agreed?
They are insulting her.
And that way by doing the
hard work for 2 months.
We will show the anti-Ajanta people
that until this sun and moon are there
Shamli will still have Ajanta.
Not in good way.
Nice, this town really
loves you a lot.
So have you understood?
You've got the answer from Shamli.
You've also saved your two months.
Not bad.
When are you going back?
Who told you that l'm going back?
Why? What's more to happen?
Shamli will gather
and till show will run.
And you'll watch it too.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aaja Nachle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 May 2024. <https://www.scripts.com/script/aaja_nachle_2098>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In