A Viszkis Page #3
- Year:
- 2017
- 37 Views
I need any help I can get.
Okay, I'll ask him.
See you later.
- Zsolti!
- Atti! What's up?
- I want to ask you for something.
- What do you need?
- A loan.
- A-ha!
Just call me Uncle Miki.
Nice photo.
It seems there's about 50,000 missing.
I know. It's all I could get.
Well...
it's not enough to grease the wheels.
To set them in motion.
work off the rest.
Doing what?
Taking out the trash?
Mowing the lawn?
I doubt it.
Please.
I need your help.
I'd do anything to get
this thing moving.
Well...
I'll see what I can do.
Should I call you?
I'd like to look into every home
to see what everyone wishes
for the new year.
Can I wish for anything?
Freedom all over the world.
And peace. The kind of peace
where we can raise our children
We interrupt this broadcast
for breaking news.
Nicolae Ceausescu is dead.
Sentenced by a military tribunal,
the ruthless dictator who styled himself
the Genius of the Carpathians
was executed at 2:50 p.m.
Ruling the nation with an iron fist,
he believed his glory would be immortal.
He had the blood of thousands
of innocent people on his hands.
It had to happen like this.
It was the only way it could end.
- Really?
- Oh, yes.
Stalinist dictatorship
has fallen in Europe,
we will have more freedom.
Economically, it will be
dreadfully hard,
but it will be different
to cope with our troubles
knowing we can breathe freely...
UNCLE MIKI:
738-8518
How many times did I tell him?
Did you see?
We'll have 16 fifty-fifty spritzers
in 8 glasses and skip the soda water.
Did you see his face?
Uncle Miki!
I'll catch up in a minute.
Are you following me?
No. I called you,
but I couldn't get through.
So you come to my workplace?
I'm sorry, but I really need
those papers.
- Who the f*** do you think you are?
- No one. But you said you'd help.
I advanced the matter,
I don't know what to say.
- They didn't contact you?
- Who?
Follow me again
and I'll have you deported!
Understood?
- Hi.
- Hi.
- I brought you these.
- Thank you.
Come in.
Sorry.
Attila says...
we could go to...
his hometown this summer.
And then drive south...
to the Black Sea.
That's a very long way.
Transylvania is far enough,
but the Black Sea is much farther.
And how do you intend to travel?
Do you have a car, Attila?
No, ma'am.
Not at the moment.
But I'll buy one
when I've saved up enough.
Playing ice hockey?
And your parents?
Are they still over there?
My parents weren't really around.
- How's that?
- Mother!
It's alright.
I barely knew my mother.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Viszkis" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/a_viszkis_2061>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In