A Night in Casablanca Page #3
- PASSED
- Year:
- 1946
- 85 min
- 428 Views
that doesn't steal money.
- Good day, gentlemen.
- Please do not take offense.
You're making a mountain
out of a molehill.
That's quite a trick.
You try that sometime.
You notice we did not mention
your salary?
You're darn right I have. What about it?
- You get 500 francs a week.
- Fair enough.
- What about my laundry?
- Laundry?
- Yes. The stuff that doesn't come back.
- We pick up your laundry once a month.
If you wait that long,
you won't be able to pick it up.
- Pierre.
- Annette, what are you doing here?
Darling, I had to come.
I found this in the hotel.
It may mean something.
"Kruss and Company, Berlin."
This was made for Heinrich Stubel.
- Do you have a hotel guest named Stubel?
- Not that I know of.
'Course if you have,
he's probably changed his name.
Stubel was a big-shot Nazi
stationed in Paris.
Maybe this is the lead
you've been waiting for.
Maybe. Run back to the hotel as fast as
you can and put this in the lost-and-found.
I doubt he'll be so stupid as to ask for it,
but just in case.
All right. Bye.
Imprisoned. Helpless.
Unable to show my face.
Trapped in this room all the time.
This is an animal existence.
- Control yourself, she says.
Me, Heinrich Stubel,
defeated by a stupid toupee.
A wig, a few strands of hair.
Why do I have to have
this scar on my head...
to brand me, to mark me?
I have an idea.
What is it?
I shall see you later.
- Be careful, don't arouse suspicion.
- Don't worry.
See who it is. Quick.
You've got my toupee.
Give it to me, quick.
Thank you.
Du Schweinund. You inferior ape.
- Let me. Just once.
- Go ahead.
Kurt, he wants to have a duel.
Wonderful.
- And it's been so long since Heidelberg.
- Cut him up a little.
It will soothe me to see someone in pain.
Very well.
Without my toupee, I have nowhere to go.
We shall wait.
Come out, you dog.
He thinks that will protect him
against me...
the finest swordsman in Bavaria.
We shall duel according to tradition.
Give me your sword.
Gentlemen, choose your weapons.
That fool.
Only one.
- For that, he will get another cut.
Now, gentlemen, back to back.
When I count three, you walk five paces,
then you turn and defend yourselves.
One, two, three, go.
One, two, three, four, five. En garde.
Over there.
Kurt, it seems as if
he's making a fool of you.
Just wait.
Very well. Remember Heidelberg.
Get him.
- Very good, Kurt.
- Pick up your sword.
- What's the matter with you, Kurt?
Kurt, come on.
Show your swordsmanship.
Jawohl!
For that, I'm going to kill you.
Down on your knees, you swine.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Night in Casablanca" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 May 2024. <https://www.scripts.com/script/a_night_in_casablanca_1984>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In