A Bronx Tale Page #2
- R
- Year:
- 1993
- 121 min
- 9,029 Views
The three of you!
I'll kick your f***ing asses,
you f***ing ball breakers!
Keep your hands off the vegetables!
What do you think this is?
Wait! Go make your mother
and father feed you!
I'll give you the heave-ho,
you f***ing ball breakers!
- How many did you get?
- I got one.
... stop borrowing money!
Oh, boy -
Coffeecake's in trouble again!
Somebody's gonna get their ass kicked.
Guys, check it out.
Mario, who's this?
That's Jimmy Whispers.
You'd better talk to him again.
You're responsible for him.
Whoa! Come on, wait a minute.
It's Sonny.
You do somebody now,
big mouth.
Do somebody hard,
like Coffeecake.
- I can't do Coffeecake!
- That's hard.
face while I throw sh*t at it.
Oh, sh*t.
These n*ggers got some balls,
coming in our neighbourhood.
They don't live here,
they just pass through from school.
- How the f*** do you know?
- My father told me.
My father told me
that's how it starts.
Get the f*** out of our neighbourhood,
you f***ing n*ggers!
Go back to Australia
where you came from!
You're lucky
you're on that bus!
Ha ha, you missed me!
Stay out of our neighbourhood!
Why?
You don't f***ing stop.
Get the f*** out of here!
Nobody's cooler than you, Sonny.
What the f*** is wrong with you?
What you doin'?
- F*** you, you freehole!
- F*** you, you scumbag!
You're a real motherf***er!
I'll bust your f***ing head!
I'm gonna bust your f***ing head!
Hold on here.
Sonny, give me the gun!
- Get the f***ing car!
- Move the f***ing car!
Come on!
for the first time, I went deaf.
I couldn't hear.
All I could see was Sonny
with the gun in his hand.
What happened?
Is he all right?
Dad, it was just
a parking space.
- You don't understand.
- Is he all right?
- Baby, are you OK?
- He's all right. Let's go inside.
- What happened?
- I'm OK, Mum, I'm OK.
- Oh, my god, I got so scared.
- I'm OK, Mum.
You don't understand, Dad.
They were fighting over a parking space.
- Over a parking space?
- Over a parking space, Daddy. Why?
It wasn't over a parking space.
They just met at the wrong time.
- What kind of answer is that?
- Just leave it alone.
Let's mind our own business.
He's OK. That's the main thing.
I can't believe somebody would do this.
Who is it?
Police. Is this
the Anello residence?
Yeah. Can I help you?
We're detectives.
We'd like to ask you some questions.
- About what?
- Just open the door!
How you doing? OK, good.
I'm Detective Belsik.
This is my partner, Detective Vella.
Hello, son. How you doing, ma'am?
- We'd like to ask your son a few questions.
- About what?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Bronx Tale" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/a_bronx_tale_4735>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In