
9th Company
Word Corporation
Federal Agency for Art and Cinematography
STS TV Station
Ukrainian Media Group
present
invasion of Afghanistan.
Krasnoyarsk, Siberia, 1988, Day 1
Please, don't cry.
It's only for two years.
A mere two years.
- Chougainov!
- Yes.
I must go now.
- Is Ryabokon here?
- There he is, getting a ride!
Sleep tight, people!
The enemy won't pass!
Mama!
Well, time to say goodbye.
This is for you.
Brothers! The border is on a lock
and the key is in my pocket!
Go! Quickly!
Put your stuff on the table! Now!
Put your bags here!
Beer, vodka, moonshine - on the table!
Is she your girlfriend?
Did you screw her for one last time?
What? She didn't let you?
Easy, everyone!
C'mon, it'll be all right.
Don't sweat it.
Lots of nice guys out there
who'll take care of her.
- What's this?
- Paint.
Whattcha you gonna draw there, warrior?
Tank tracks?
Why didn't you drag
the easel along, painter?
Gioconda.
Next!
You think she'd wait for you?
She'll have it in both holes
while you write her love letters.
What do you want from me?
Oh, you can talk!
C'mon, wanna punch me in the face?
Come on! Come here, jerk!
Relax, son.
I'm gonna make you a real soldier.
You know the first rule in the army?
Soldiers must endure all hardships
and adversities of the army life.
Why are you wearing a suit?
You think this is some kind of party?
I have no other clothes.
Let's switch, huh?
I'll give you mine, plus cigarettes.
You won't need it any longer. But I could
really use it - nightclubs, girls...
- You know what I mean?
- Yeah. You're all set here.
You bet. It's like a sweet dream
you don't wanna wake up from.
So, deal?
- Of course.
- That's my boy!
- Take the cover off, will ya?
- Sure.
- Sweet dream, you say?
- Yeah.
- Hey you! What the...
- Don't move, you mother...
I said don't move!
- Relax, son.
- Let go of me!
What did you say about
enduring hardships, huh?
Got it?
Got it?
Finish your haircut yourself now.
Guys, is this the 6th Unit?
Where you think you're going, Rambo?
Piss off!
- Chill out, Chougoun!
- What?
Nothing!
What's your name?
Volodya Vorobyov.
Lyutayev, Oleg.
Lyuty (Eng. "Fierce"), for short.
- This is Ruslan the Gioconda.
- Volodya.
Stas, "Sery" (Eng. "Gray").
- Hi.
- Volodya.
Ryaba (Eng. "Pocky").
Chougoun (Eng. "Pig-iron").
That's all for now.
Move, mate.
Sit down, Vorobey (Eng. "Sparrow").
Continue, Ryaba.
So, I wake up in the morning.
My head is exploding.
Unzip my eyes open with my fingers.
Take a squint-around.
What the heck is this house?
Hell knows how I got here.
Now, there's this girl right next to me.
Smiling.
- Naked.
- Woo-hoo.
And her father, standing right over me.
Says:
"You're screwed, boy.""The girl is underage.
"or I'm reporting you to the police".
And the slut just sits there with
her tits covered, with downcast eyes...
like she's got nothing to do with it.
And ugly... like a bulldog.
So I say:
"No way, dear father..."than with her."
Next second I grab my feet
and start running...
hoping I get here first
before he gets to the police.
And I got married yesterday.
The wedding and the send-off all at once.
What? Congratulations.
Pretty boy.
"All right", she says. "Now I am
your wife, you can have me".
She thinks I'm stupid. Like she's
not gonna cheat on me while I'm away?
She wept all night long.
"Married and he didn't even touch me."
So I tell her:
"When I get back,I will check it down there..."
"and if you ain't a virgin no more,
I'll kill you, b*tch!"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"9th Company" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 3 Jun 2023. <https://www.scripts.com/script/9th_company_1811>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In