72 Meters Page #3
- Year:
- 2004
- 115 min
- 50 Views
Hold your positions, unhook
from moorings!
Hold your positions, unhook
from moorings!
Get down!
Stand by for diving!
Awoman onboard is a bad sign.
- Look who is talking.
- Don't get pissed off.
I'll introduce you to
a nice broad when we're back.
Depth 40 meters with 5 degrees
different to the bow.
Take the main ballast. 12 knots.
Comrade rear admiral,
captain on duty Ershov reporting.
- Captain, what is the search zone?
- Search zone is 270-090.
breakers,
but I'll tell you...
Careful, your head!
Certain tactical tasks
can be only resolved
by our 'Swallow' submarines.
Load oranges by the cratefuls.
This is our mess-room.
We eat here in three shifts.
We have even bought
an aquarium.
The 1st class
compartment doors.
May I.
Indeed.
- Easy, easy.
- Don't be afraid.
Vodka? No.
It's salty water.
His first diving.
It's initiation.
Bottoms up!
Good. You will never
forget this day.
Yes, I'll be remembering
this day
until... all my life.
- May I?
- 'Allow me, sir.'
Allow me, sir... too.
Go for it.
I had a dream since
I was a boy.
Now it is coming true...
I am becoming a sailor.
- A submariner.
- A sailor. A submariner.
If you were born by the sea,
lts beauty
you will always praise:
White masts that loom
At the mooring
The bluest sea in the world,
Oh my Black Sea,
my Black Sea.
- Two of them.
Baby-dolls, unveil yourfaces.
Peter, come over here.
- Sixteen.
- Take the change.
Hey, lvan.
I bet she's gonna be
my wife.
- Hello.
- Who are you?
Lieutenant Peter Orlov!
- What about you?
- I am Nelly.
Great.
What are you reading, Nelly?
- Take a guess.
- I will.
'Longren, a sailorfrom Orion,
a 300 tons strong brig,
'where he had served for 10 years
it were his mother,
'at last had to resign... '
or early Tolstoy.
- Alexander Green. 'Crimson Sails'.
- Anyone down there?
Nobody! Miss, wait! Miss,
will you marry me?
Let go!
Let go!
- Nelly...
- Let go, lvan.
Vanya...
Ivan.
Comrades submariners,
our mission is to destroy
a flagship
of a maneuver enemy.
Than to dodge the chase
and remain unnoticed
for 24 hours.
Hopefully, our crew will
show its combatant valour,
accomplish the mission
and prove it's not for nothing
they call our submarines
'black holes'.
Excuse me,
why 'black hole'?
'Black hole'?
- That's simple.
- But nojokes, please.
It's practically impossible
to hear our submarine
at low revolutions. We move
stealthily,
like in ajoke:
We'll go downfrom the mountains...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"72 Meters" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/72_meters_1794>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In