6 Balloons Page #3
- Thank you.
- Mm-hm.
All right.
Come here. Come here.
Why don't you hold on to me?
Hold on to me. We're going to go.
Yeah, that's perfect.
OK, here we go.
You've got my butt?
You've got my butt?
Kitty cat.
Meow! Meow!
Um...
Mom sent Ella a truck, and I guess
you didn't call her to thank her for it.
- OK.
- Well, it's because you didn't get it.
You didn't open it.
OK.
Well, you stopped opening
your mail last time, too.
What? What?
Can you just... roll up your sleeve?
Just show me your arm.
- No.
- Just show me your arm.
Can we not do this?
- Seth, just show me.
- There's nothing to see.
Then we'll just go to my house,
go to the party.
- This f***ing hurts my feelings.
- Just show me and we go to my house.
Can you trust me?
How did this happen again?
It's hard. It's OK.
It's OK.
I've got to take you to detox.
Yeah, I know.
The wheels on the bus
Go round and round
Round and round
Round and round
The wheels on the bus
Go round, round and round
All through town...
Can you put your seat belt on, please?
The wheels on the bus
Go round and round
Round and round...
Babies on the bus go
Wah-wah-wah, wah-wah-wah
Wah-wah-wah
Babies on a bus cry wah-wah-wah
All through the town...
Which one are we going to?
The shitty one.
In 1.5 miles,
turn left onto Beverly Boulevard.
Kitty cat.
Kitty cat.
Meow!
I think we should
drop her off at my house first.
- What? No. No, please.
- I think we should take her to my house.
I can't see Mom like this. Please.
The driver on the bus
Says move on back
Move on back, move on back...
Look, I can't...
I can't take ten days off of work.
- What?
- I just... I can't.
I mean, why?
Why?
Because people don't do that, all right?
I'll get fired.
I'll do... I'll do a four-day detox.
That's it, though.
Just tell them Dad's sick or something.
No one will question that.
Yes, of course they will.
Katie, it's not that easy.
Just listen to me, please.
Dad got me the job, all right?
They will call him, then he will know,
so we're not doing that, OK?
Jesus, you never listen.
Oh, my God.
"I need to drink some juice."
"Yum."
"Yummy.
Yummy."
"Yum."
Babies on a bus cry wah-wah-wah
Wah-wah-wah, wah-wah-wah...
If I'm gone ten days, Maggie will know
and she won't let me see Ella.
Everyone's going to know.
I just wish you had told me.
Next time.
- That was a joke.
- No, it was... That was hilarious.
- Yeah, you liked that?
- I was, like, on the floor.
- You don't seem like you're on the floor.
- I mean, if I wasn't driving...
Yeah?
...I would be just, like, done.
- That's very sweet of you to say.
- Yeah, it brought down the house.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"6 Balloons" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/6_balloons_1760>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In