5th Passenger Page #3
We have to make the next Sagan.
We can't afford to stay here.
- Yeah, I mean, we gotta figure
out.
- Who exactly are you to have an
opinion?
- What is your specialty?
- I tended livestock.
- A goat herder.
- Chickens actually
and I'm also the guy that saved
your life.
You're welcome, man.
- Sir, with respect
we are all equally in this.
- This is not a democracy.
I have decided.
We will hold our current
position
- and wait to be rescued.
- You've decided?
- What makes you think
they'll even look for us
all the way out here?
- They will look for me.
[whooshing]
[melancholic music]
[groaning]
- Good morning, sunshine.
- [Eve] You need to leave.
- [Thomson] Why?
- [Eve] Now.
I'm sorry.
It was a mistake.
- I know you're probably right
but it's the last chance
to say you love me.
- What?
- I just saw that.
- Are you and I in an awkward
situation?
- It depends on if you feel
awkward.
I mean, that's not how
I remember it happening.
- Well, that's how it happened.
- Well, that's the great
thing about memories,
especially with you women,
you can remember what you want.
- What do you want, goat herder?
- Goat herder, that's funny.
It's chickens.
I just came down to use the can.
Saw that you were...
- Well, then you should probably
go.
- Why don't you hand me the
MemSet?
We'll watch my memory.
Let's see my version you have.
- In my version we have this
clone.
There's two of you.
- Uh huh?
Stop it.
- Wow, Jesus, wow.
Whoa.
I was just trying to have some
fun.
I was trying to kill some time
before we get rescued.
- Wake up, Thomson.
This isn't a joke.
I'm not dying out here.
I've worked too hard, I've come
too far
that...
- Believe it or not I
don't want to die either.
We all want to get to
Hesperides,
we all wanna grow up and
live happily ever after
but that's not...
That doesn't make a God damn
bit of difference, does it?
Because for you and for me
We are gonna spend the rest of
our lives
slaving away in these transport
ships
and the difference between us,
I've accepted it.
So just relax.
Go back 20 seconds
and just lay down.
- Sounds like a very high
and admirable aspiration.
- [Thomson] Come on.
- But unless we get the pod's
navigational system fixed,
citizen or non-citizen, we're
all screwed.
Here, you can have it.
- Sh*t.
Damn it.
You always say the wrong
God damn thing, Thomson.
You mess up every good thing in
your life.
[buzzing]
[clanging]
- Fresh off the griddle.
[upbeat electronic music]
[clanging]
- Come on, come on.
Balance.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"5th Passenger" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 May 2024. <https://www.scripts.com/script/5th_passenger_1759>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In