48 Hrs. Page #7
- R
- Year:
- 1982
- 96 min
- 787 Views
SECOND FLOOR CORRIDOR
Vanzant and Algren move down the hallwayStop at the far end.
Both Detectives draw their pistols and approach a door.
ROOM:
Summer dress and undergarments scatteredon the floor. LISA,
She matches Ganz's earlier requirements.Smoking a cigarette,
staring at the ceiling. Ganz remains on top of the blanket.
Still in his shirt and pants watching TV. Three sharp knocks
at the door. Ganz reacts as if he's received an electric
shock. His hand goes under the pillow... Comes up with an
automatic. Shoves it hard into Lisa's stomach.
LISA:
Hey...
GANZ:
Shut up.
LISA:
What the hell's wrong? I didn't
do anything.
Another knock. Ganz makes her move to the door.
LISA:
(continuing)
What do you want? What's goin' on?
GANZ:
Shut up.
She grabs her dress and tries to pull it on.
GANZ:
(continuing)
Now ask who it is.
Shoves harder with the pistol.
GANZ:
(continuing)
Come on, ask.
She calls out.
LISA:
Who is it?
CORRIDOR:
Vanzant and Algren stand back from the door. Guns held ready.
ALGREN:
Police... open up.
R00M
Lisa looks from the door back to Ganz. Then at the gun held
against her. She's petrified.
GANZ:
Stall.
LISA:
What do you want?
VANZANT:
Police business. Come on, open up.
A smile on Ganz' face. Almost as if he's enjoying the moment.
GANZ:
Keep stallin'.
LISA:
Alright, I'm coming...hold on.
I'll just be a minute.
CORRIDOR:
Vanzant and Algren waiting. Sounds of movement from within
the room.
LOBBY:
Cates moves toward the foot of the stairwell. Looks across at
mirror on the wall opposite. The entire lobby covered from
this spot. Every angle, including Frizzy.
ROOM:
Ganz gestures to Lisa.
LISA:
Just a second.
Ganz belts her with his gun; she falls..Ganz goes through the
connecting door. Slips into the adjacent room.
BILLY'S ROOM
Another Hooker cowers in the corner, pulling on her clothes.
She's a Mexican girl in a ridiculous 'Indian' outfit.
MEXICAN GIRL:
Que paso? Que esta pasando? No
entiendo...
BILLY:
Shut up.
Billy goes to where Rosalie is awkwardlytied to a chair with
an electric dord. He pulls her to her feet as Ganz moves by.
BILLY:
(continuing)
When I say jump, girl, you better
jump.
BILLY:
(continuing)
CORRIDOR:
Vanzant reaches down, tries the knob. Locked. Algren moves
back, preparing to kick the door down.
ADJACENT ROOM:
Ganz opens the door behind the two cops. Raises his pistol
and fires. Billy's shots follow immediately. Hits Vanzant.
Algren rolls just as Ganz fires again. Wounded, he gets off
three shots, then moves inside Ganz' room. Ganz and Billy run
for the elevator... Exchange two more shots with Algren. The
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"48 Hrs." Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/48_hrs._679>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In