1981 Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 2009
- 102 min
- 191 Views
I can't write longhand.
You can't?
At my old school
we were going to start.
Why so late?
How do I know?
- Tomorrow I have dictation.
- Tomorrow?
It's OK, I'll teach you.
I'm not working tonight.
Very funny!
What?
Your French is lousy.
We use the same letters.
Of the 100 Polish immigrants...
Their damn school reform
is to blame.
- What's that?
- It's the new way they teach kids.
That's why you can't read or write.
- I can read.
- Oh yeah?
I only see you
with your darn catalog.
I read at school.
- Yeah, what?
- Lots of stuff.
You don't read either.
- Yes I do!
- What?
All the books here are mine.
Sure, they're all cookbooks.
What? I read biographies.
What are biographies?
You'd know that if you read.
So what's the school reform
all about?
I was working the night
they explained.
All those meetings are at night.
They figure nobody works nights.
- What'll I do?
- Tell your teacher
that for a few weeks
you'll write in block letters.
She said no.
- What do you mean?
- I asked her.
What a tight-ass.
It takes time to learn.
Can't she give you till next Monday?
I dunno, I didn't ask.
Some nutcase.
I'll call her tomorrow.
Don't start!
Gimme a kiss goodbye.
Benito?
Call to see if there's
newspaper delivery here.
Yeah, yeah.
Mom, can you buy food
for Caramel?
Of course, sweetie.
Gimme a kiss.
G'night! Bye!
- Ricardo?
- What?
Get your schoolbooks.
Why?
Why? Cause for my dad,
who grew up during WWII,
nothing was impossible.
I could learn to write in longhand
between supper and the 10 pm news.
I'm falling asleep.
I think I'd gotten
as far as X by the time
Mom got home from work.
Why's he still up?
Guess.
Here.
Another one?
Maurice gave it to me.
It's the third one.
I know, but he's a drunk,
he never remembers.
I don't say a word.
Where'd you get that Coke?
From me. He worked all evening.
It's his reward.
Wow, those letters
sure are something.
He'll get a great report card!
Look at me.
You're too gorgeous!
- Stop it!
- Shh, your sister's sleeping.
Don't be stingy with your mom.
So why don't you buy any?
It ruins your teeth.
You'll have dentures like me.
So?
People with dentures
don't go to university.
Caramel!
On days we had dictation
was luckier than me,
even Caramel.
With my writing,
I'd have traded places with him.
Know many people who'd rather eat
Miss Mew than do a dictation test?
"The cookies
are made of gingerbread..."
"The cookies are made
of gingerbread" comma...
I n case you hadn't noticed,
I got it from my dad.
We were both fast learners.
Longhand was no big deal.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1981" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/1981_1594>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In