1944 Page #3
- Year:
- 2015
- 100 min
- 243 Views
Shut up!
Do not come home!
Back! That's an order!
Good day!
Do you have a Russian ammunition?
My flee.
Who are you?
Another troop battalion Virumanskog
National militia.
More specifically ... what's left of it.
Guys, let them Spoil!
Guys ... August, Kaupo, Willem ...
No bullets,
This is useful as a button on his shirt.
Heil Hitler!
Wait a minute!
And where are you going, the Fair?
What are you saying?
Help cho century.
Acting like a cow and not as men.
This is a real firer.
Mom, look!
Flights!
Attention! Attention!
Take cover! Airplanes! Run to the forest!
Faster! Faster!
Run to the forest!
Get down!
Sjajnas, get down!
Burn up truck!
You bastards!
Help!
Damn!
Start the truck and pick up the wounded.
Let's quickly in Tallinn.
Red will arrive at any moment.
My sister has the same kind of doll.
It can not have the same kind!
Why is that?
This is my Kati.
Of course.
And where is she?
My sister was away.
No one but her Katie?
Let's go!
Help people to fit inside the truck.
Women, children, girls,
on the truck.
Scroll.
Wounded to the hospital
and refugees in Tallinn.
You may still be able to fetch a boat.
What do I do next?
Damn life!
Again I have all I have to solve.
Do you know where my mother is?
I know.
Kati wants to tell you something.
Kati will explain everything to you later.
Put in Avinurme.
No further.
We'll dig in.
Guys, you know what will become of us?
Today, the 19th of September,
this forest is ours.
Tomorrow, the 20th of September will come Russians
and they will drive us out of here.
And the next day, the 21st of September,
we will drive the Russians out of the woods.
And the 22 of September there will be a forester
and they will drive us all.
Fritz took my daughter to the city
She went back to her out of there like a whore
During that time I shed blood
on the Eastern Front
A Adolf, bastard, deceived us ...
It is time for our last dinner!
Take potatoes CUNKO, bread ...
It's nice to sit die.
You know who said that?
-No.
Erich Maria Remarque.
What this woman knows about the war?
This is a man. He wrote a book
"In the West is nothing new."
It's a shame to get a shot at a full stomach.
Take, guys!
If you find it a little bit, I'll get more.
Are you guys going to get out of here?
And where to go?
Who to leave the cattle?
-Don't Be afraid of the Red?
Not all to drive in Siberia.
While we are preparing for war,
Frico will board a boat and flee.
Tallinn will be released,
a brave Estonian
will set the tricolor flag on the tallest building
and 1,918 years old.
If someone does not trip over.
Do not talk like that.
I thought then:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1944" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/1944_1589>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In