The Return Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 2003
- 105 min
- 600 Views
Move it.
Ivan, get in!
Thursday
Dad, what is this place?
Where are we?
- No. Just us.
- What are we doing here?
- Nothing.
- We're going to an island.
- An island?
Which one? That one?
No, another one.
Get out.
Wind it up tight,
so it won't rock.
Found it? Good, put it on the fire.
- Dad, what's next?
- We'll tar boat and set sail.
- Will it take a long time?
- Yes.
Andrei, spread it better
so there are no gaps.
That seam there.
Let the boat down to the water.
Put the things in.
Start rowing!
What are you staring at? Row!
- Where to?
- Straight ahead.
Ivan, keep the bow towards the wave,
blockhead!
I can't!
Row on my command!
Oars up!
I said oars up!
Row!
Heave! Heave!
That's it, Andrei!
Heave, heave!
- I can't go on!
- Yes, you can!
You row, you're stronger!
Heave, heave!
We're here.
- Did you hang your wet clothes up?
- Of course, Dad.
Hold your breath and drink.
- Drink!
- I don't want to.
Drink!
Wash it down.
What, Dad?
Go to sleep.
How are you, Shorty?
If he touches me again, I'll kill him.
Damn, it's soaking wet!
- Are you serious?
- What?
- If he touches me, I will.
I see.
Friday
- Where did you get that?
- From the tent.
- Is he sleeping?
- He's not there.
Where is he?
- Did you steal that?
- Yes.
- Put it back now!
- No, I want it with me.
Why?
- What if he notices his knife's gone?
- I don't care.
I didn't do it, he lost it.
- You won't tell him, will you?
- Of course not.
Then what's the problem?
I saw a fish jumping by the shore.
It was this big!
We need worms though.
That one won't go for bread.
Don't bring the knife.
Not now, later.
No, I want to have it with me.
Let's go, sleepy-heads!
I'll show you the island.
- What about breakfast?
- You can have it later. Let's go!
- lvan, what's wrong?
- My leg hurts.
Your leg?
It probably fell asleep, let's go.
My leg hurts!
If it doesn't go away you can come back.
Follow me, kids!
Now you'll see.
- Well, are you coming up?
- Go on, go on...
Are you scared?
My leg hurts.
- Give me your hand. Where's lvan?
- He didn't come.
He's scared of heights, Dad.
Cool!
Come here!
Look over there!
Wow!
Andrei, get down, quickly!
Do you know this joke?
A guy rings:
"Hello, is that the missile base?"
"You got the wrong number."
"No, you're the one
who got the wrong number, dear!"
Another one. A guy is riding a camel...
Okay, that's enough.
Thanks for the company.
Andrei and I will get some wood,
you wash dishes, lvan.
- Why do I have to wash up?
- Last one cleans up.
Not bad, for the first time.
You know...
your bowl sank.
Sank?
A wave carried it away.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Return" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_return_22955>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In