Ran Page #4
- R
- Year:
- 1985
- 162 min
- 1,124 Views
178
00:
18:13,675 -- 00:18:16,844What kind of world do we Iive in?
179
00:
18:17,346 -- 00:18:20,932One barren of IoyaIty and feeling.
180
00:
18:21,225 -- 00:18:23,851- l'm aware of that.
- So you should be!
181
00:
18:23,977 -- 00:18:26,729You spilIed measureIess bIood.
182
00:
18:26,897 -- 00:18:29,107You showed no mercy, no pity.
183
00:
18:30,317 -- 00:18:34,570We too are chiIdren of this age,
weaned on strife and chaos.
184
00:
18:34,988 -- 00:18:39,909We are your sons,
yet you count on our fideIity.
185
00:
18:40,077 -- 00:18:43,412ln my eyes, that makes you a fool.
186
00:
18:43,580 -- 00:18:45,331A seniIe oId fooI!
187
00:
18:56,426 -- 00:18:57,885So that's it!
188
00:
18:59,304 -- 00:19:03,766You mean one day,
you'lI forget l'm your father.
189
00:
19:03,934 -- 00:19:05,226You'lI betray me.
190
00:
19:05,394 -- 00:19:07,145More foIly!
191
00:
19:07,312 -- 00:19:09,355Does a traitor betray himseIf?
192
00:
19:09,565 -- 00:19:11,816Then you mean your brothers?
193
00:
19:11,984 -- 00:19:15,903He's jeaIous of Taro's position.
194
00:
19:16,029 -- 00:19:20,074ls that why you slander me?
195
00:
19:20,325 -- 00:19:22,910Brother or not, watch your step!
196
00:
19:23,954 -- 00:19:26,622Your Iesson of the three arrows
was wasted.
197
00:
19:26,790 -- 00:19:29,584is split.
198
00:
19:32,963 -- 00:19:36,924You scorn your father's wishes?
199
00:
19:37,050 -- 00:19:40,052Parents and children
have no pIace in this world?
200
00:
19:40,262 -- 00:19:43,264Very weIl, since you'Il have it so,
201
00:
19:43,432 -- 00:19:46,350202
00:
19:46,935 -- 00:19:50,688You are a stranger to me!
Out of my sight!
203
00:
19:51,023 -- 00:19:52,064You mustn't!
204
00:
19:53,233 -- 00:19:54,775Quiet, Tango.
205
00:
19:56,528 -- 00:19:58,988My mistake was to Iove him too weIl.
206
00:
19:59,156 -- 00:20:01,407l spoiled him.
207
00:
20:02,159 -- 00:20:06,621lt's my fault, he's arrogant.
208
00:
20:07,748 -- 00:20:09,832But it's too late for regrets.
209
00:
20:11,001 -- 00:20:12,752When flesh is rotten,
210
00:
20:13,170 -- 00:20:15,963even our own cut it away!
211
00:
20:16,215 -- 00:20:17,340Wait, my Lord!
212
00:
20:17,507 -- 00:20:19,091Master Saburo is bIunt,
213
00:
20:19,468 -- 00:20:22,470perhaps even disrespectfuI.
214
00:
20:22,721 -- 00:20:26,974But his words are honest,
and come from the heart.
215
00:
20:27,142 -- 00:20:30,144Consider welI:
you wilI find216
00:
20:30,312 -- 00:20:31,687he is not wrong.
217
00:
20:31,813 -- 00:20:32,480SiIence!
218
00:
20:33,565 -- 00:20:34,440
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/ran_16572>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In