Cars Page #2
Where's the entertainment in that?
I wanted to give folks a little sizzle.
- Sizzle?
- Am I sorry I don't have a crew chief?
No, I'm not.
'Cause I'm a one-man show.
What? Oh, yeah, right.
That was a confident
Lightning McQueen.
Live from Victory Lane,
I'm Kori Turbowitz.
- Get outta the shot.
- Yo, Chuck.
Chuck, what are you doing?
You're blockin' the camera!
- Everyone wants to see the bolt.
- What?
- Now, back away.
- That's it! Come on, guys.
- Whoa, team! Where are you going?
- We quit, Mr. One-Man Show!
Oh, OK, leave. Fine.
How will I ever find anyone else
who knows how to fill me up with gas?
[Crowd laughs]
- Adios, Chuck!
- And my name is not Chuck!
Oh, whatever.
Hey, Lightning! Yo! McQueen!
Seriously, that was some
pretty darn nice racin' out there.
- By me!
- Oh, yeah.
- Zinger!
- Welcome to the Chick era, baby!
The Piston Cup...
It's mine, dude. It's mine.
Hey, fellas, how do you think
I'd look in Dinoco blue? Dinoco blue!
In your dreams, Thunder.
Yeah, right. Thunder?
What's he talkin' about, "Thunder"?
You know, 'cause thunder
Ka-ping! Ka-pow!
- Who knew about the thunder thing?
- I didn't.
- Give us the bolt!
- That's right.
Right in the lens.
- Show me the bolt, baby!
- Smile, McQueen!
- Show me the bolt, McQueen!
- That's it!
[Electronic music]
[Crowd chattering]
That was one close finish.
You sure made Dinoco proud.
Thank you, King.
Well, Tex, you've been
good to me all these years.
Whatever happens, you're a winner
to me, you old daddy rabbit.
Thanks, dear.
Wouldn't be nothing without you.
Kch-i-ka-chow!
- I'm Mia.
- I'm Tia.
[Both] We're, like, your biggest fans!
Ka-chow!
I love being me.
- [Police] OK, girls, that's it.
- We love you, Lightning!
[Chuckles]
Hey, buddy.
You're one gutsy racer.
Oh, hey, Mr. The King.
You got more talent in one lug nut
than a lot of cars has got
- Really? Oh, that...
- But you're stupid.
- Excuse me?
- This ain't a one-man deal, kid.
You need to wise up and get
a good crew chief and a good team.
You ain't gonna win
unless you got good folks behind you,
[voice dwindling] and you let them
do their job, like they should.
- Like I tell the boys at the shop...
- A good team.
- Yeah...
- [electronic music]
Ka-chow! Ka-pow!
[Crowd cheering]
[Screaming]
[Cheering]
Oh, Lightning!
If you figure that out
you just gonna be OK.
Oh, yeah, that...
That is spectacular advice.
Thank you, Mr. The King.
- [Fanfare]
- [Bob] Ladies and gentlemen,
for the first time
in Piston Cup history...
[rewing] A rookie
has won the Piston Cup.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cars" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/cars_5134>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In