A Christmas Carol Page #2
Jacob Marley.
Can you sit down?
- I can.
- Do it then.
You do not believe in me.
I don't.
Why do you doubt your senses?
Because the littlest thing
can affect them.
A slight disorder of the stomach
can make them cheat.
You may be an undigested bit of beef.
A blot of mustard.
A crumb of cheese.
A fragment of underdone potato.
There's more of gravy than of grave
about you, whatever you are.
Mercy! Dreadful apparition,
why do you trouble me?
Man of worldly mind,
do you believe in me or not?
I do! I must!
Woe! Woe is me!
You are fettered in chains. Why?
I wear the chain I forged in life.
I made it link by link and yard by yard.
Do you recognise its pattern?
Can you imagine the weight and length
of the chain you bear?
It was as heavy and long
as this seven Christmas Eves ago.
Oh, yours is a ponderous chain.
Jacob, tell me no more.
Speak comfort to me, Jacob.
I have none to give.
I cannot stay.
Mark me, in life, my spirit never walked
beyond our countinghouse,
never roved beyond the narrow limits
of our money-changing hole.
Now endless journeys lie before me.
Seven years dead
and travelling all the time?
The whole time. No rest, no peace.
You must've covered
a lot of ground in seven years.
I was blind!
Blind! I could not see my own life!
Squandered and misused.
Oh, woe...oh, woe is me!
But you were always
a good man of business!
Business!
Mankind...was my business.
The common welfare was my business.
Charity, mercy, forbearance,
and benevolence were all my...
Hear me! My time is nearly gone.
I will. But don't be hard upon me,
Jacob. Pray.
I am here to warn you
that you have yet a chance
at a hope of escaping my fate.
A chance of my procuring, Ebenezer.
You were always a good friend
to me, Jacob. Thank 'ee.
You will be haunted by three spirits.
That's the chance and hope?
- I'd rather not.
- Expect the first
tomorrow when the bell tolls one.
Couldn't I take them all at once,
and have it over with, Jacob?
Expect the second the next night
at the same hour.
And the third upon the next night,
when the last stroke of 12
has ceased to vibrate.
Look to see me no more.
Ah!
Ah!
I'm sorry.
I wish I could help you.
Ah!
Oh!
Ah!
Ah!
Are you the spirit whose coming
was foretold to me?
I am.
Is it possible that
you might put your cap on?
Would you so soon put out,
with your worldly hands,
the light I give?
No, no! No, no! I'm so sorry.
I meant no of fence.
I just thought I...
Who and what are you?
I am the Ghost of Christmas Past.
Long past?
Your past.
Rise.
And walk with me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Christmas Carol" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_christmas_carol_1850>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In