A Better Tomorrow Page #2
- R
- Year:
- 2010
- 124 min
- 1,816 Views
What's the matter?
What?
- Meet me at the airport.
- Yes, sir.
Don't you know when to shut up?
What's wrong with them?
Did I say something?
These kids complain
about everything.
Fine, have it your way!
Ungrateful little pricks!
I can't help you.
It's no use coming back.
I did.
But he refuses to see you.
I can't do anything
if he refuses to meet you.
Then could you
at least give him this?
Fine. Give it to me.
Thank you.
Five minutes.
Hyuk.
Come on!
How are you doing?
I know I don't deserve it but...
Chul!
I don't care what you think of me.
But you're my little brother.
And that will never change.
Look here, Comrade KIM.
Stop talking bullshit,
and get the f*** out.
I'll take whatever
punishment you give me.
I deserve it.
To save my own skin,
I left my own mom and brother.
I'll take whatever you give me.
But don't let us ever be
separated again.
That's the one thing I ask of you.
This is nice!
Not bad, right?
You want me to go?
To Thailand.
I'll go. You stay with Chul...
No, I should go.
Young-chun, there's something...
How long has it been?
Ten years?
I know we're partners and all,
but 10 years?
From the North to Thailand,
then to Busan.
It's an awful long time for us.
So I was thinking...
After this job,
you should get out
and focus on Chul.
What am I talking about.
Tae-min...
Kill him!
After him! Hurry up!
Suspect found.
Need more backup!
- Hello.
- It's me.
Where are you?
I'm somewhere far away.
I have a favor to ask you.
Anything but money.
- Lieutenant PARK.
- What?
- About Chul.
- What about him?
My little brother...
If you see him...
What are you talking about?
What's going on?
Where are you now?
Hyuk!
Tell him I'm sorry.
I'm not running away from him.
I'll come back and get him.
Hyuk, where the hell are you?
Hyuk.
I surrender!
"NK Refugee Arms Dealer Arrested"
Hyuk, I don't care
if you want this or not.
I'll make them remember us.
Having fun?
After some hesitation,
I'm writing to you.
Lieutenant PARK, I'm sorry.
You loved me like a father.
I'm so sorry.
I can't ask for forgiveness
from you or Chul again.
How have you been?
Dear Hyuk,
I know you're dying
to hear about Chul.
He's out of the resettlement center,
and is safe with us.
Auntie loves him, too.
He's studying hard to
become a policeman.
I asked him why he wants
to be a cop.
Said there's a guy he
wants to catch.
Maybe it's because
he misses this person.
I gave him your letters.
Busan:
3 years laterGot it. I'll be right there.
See you soon.
- Where are you!
- F***!
Come here!
Cut the sh*t!
He already told us you sell guns.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Better Tomorrow" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_better_tomorrow_14202>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In