The World's End Page #5
And me.
I can't believe it.
I can't believe you'd do that!
Oh! Of course I can.
It's just robbing
Peter to pay Paul.
No, I borrowed it from Peter to pay you.
I still owe Paul.
Oh, sh*t.
Newton Haven.
Take a moment to look upon it in its original
colors, boys, for tonight we paint it red.
Oh, no, no, no. Sh*t.
F***, f***, f***.
F***, f***.
Oh, no, it's okay,
I did it all in the services.
Know why I pulled
you over, sir?
Was the music too loud?
Your left brake light is faulty.
Oh!
The old brake lights! So called
because they're always breaking.
I'll get that sorted out,
Officer.
Can I see your license, sir?
Yup.
Ah!
You know what?
It's in my wallet.
And I left that
at the bloody gym!
Any other form of identification?
No, it's all in my sports bag.
That's bloody typical,
isn't it? Um...
I'll give you my name and address, you
can run me through the old system.
Go on then.
It's Peter Page.
48 Bishop's Gardens,
London, N2 T12.
Jesus, Gary! WTF? Why did
you give him my name?
I'm not gonna give
him my name, am I?
Suppose I get done
by the police?
You won't get done
by the police.
Gary, he will check the number
plate against his name!
I know. Why do you think
I gave him Pete's name?
Jesus Christ, Gary, I own a car showroom.
lam a junior partner.
This is...
Just trust me.
So, Mr. Page, what brings
you to Newton Haven?
Well, we're all from here. We're
just back to see the sights.
Have a crack at
the old Golden Mile.
Might get a bit messy.
Well, you make sure you get
and you might want to do
an emissions test, too.
Oh, and, Peter.
Don't make too much mess.
We won't!
Hmm.
I don't understand.
It's simple, Pete.
The car's still registered to
you, it has been since 1989.
But I've moved
I know, I changed
the log book.
Where do you think
Jesus. You guys need to relax.
Do you know how much
trouble you could get into?
Do you know how much
trouble I'm already in?
What's that
supposed to mean?
Hey. What the hell is this?
Why are we even here?
We are here to
get annihilated.
Have you got any plans
for dinner at all?
Tonight, we will be partaking
of a liquid repast
as we wend our way
up The Golden Mile.
Commencing with an inaugural
tankard at The First Post,
then onto The Old Familiar, The
Famous Cock, The Cross Hands,
The Good Companions,
The Trusty Servant,
The Two Headed Dog, The Mermaid,
The Beehive, The King's Head
and The Hole in the Wall
for a measure of the same.
All before the last bittersweet
pint in that most fateful terminus,
The World's End.
Leave a light on,
good lady,
for though we may return
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The World's End" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/the_world's_end_21686>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In