The Making of 'The Big Lebowski' Page #3
- Year:
- 1998
- 25 min
- 50 Views
this rug I have.
It really tiedthe room together.
You told Brandt onthe phone, he told me.
Where do I fit in?
Well, they were
They were lookingfor you, these 2 guys.
I'll say it again.
You told Brandt onthe phone, he told me.
I know what happened.Yes? Yes?
Oh, so you know that
They were tryingto piss on your rug?
Did I urinateon your rug?
You mean, did youpersonally come
and pee on my rug?
Hello! Do youspeak English, son?
Parla usted ingles?
I'll ask you again.Did I urinate on your rug?
No, like I said,Woo peed on my rug.
I just want tounderstand this, sir.
Every time a rugis micturated upon
In this fair city, I haveto compensate the person
Come on, man,
I'm not tryingio scam anybody here.
..you know,I.. was just
You were justlooking for a handout
like every other...
Are you employed,Mr. Lebowski?
Uh, wait, let me
let me explainsomething to you.
I am not Mr. Lebowski.You're Mr. Lebowski.
I'm The Dude. So that'swhat you call me,
You know, thator, his Dudeness,
Or, Duder, or, youknow, el Duderino,
If you're not intothe whole brevity thing.
Are you employed, sir?
Employed?
You don't go outlooking for a job
dressed like that,do you, on a weekday?
Is this a..what day is this?
Well, I do work, sir.
So if you don't mind
No, I do mind.
Uh, The Dude minds.
This will not stand,you know.
This aggressionwill not stand, man.
I mean, your wife owes
I hope thatsomeday my wife
will learn to liveon her allowance,
which is ample,but if she does not,
that is her problem,not mine,
just as the rugis your problem,
just as every bum'slot in life
is his ownresponsibility,
regardless of whohe chooses to blame.
I didn't blame anyonefor the loss of my legs.
Some chinaman took themfrom me in Korea.
But I went outand achieved anyway.
I cannot solveyour problems, sir,
only you can.
Oh, f*** it.
Yes, that's your answer.
That's your answerto everything.
Tattoo iton your forehead.
Your revolution isover, Mr. Lebowski!
Condolences!
The bums lost!
My advice to you is to dowhat your parents did!
Get a job, sir!
The bums will always lose!
Do you hear me,Lebowski?!
How was your meeting,Mr. Lebowski?
Ok. The old man told me totake any rug in the house.
Well, enjoy,
and perhaps we'll see youagain sometime, Dude.
Yeah, sure, if I'min the neighborhood,
You know, and ...
I need to use the John.
Blow on them.
Go ahead, blow.
You want me to blowon your, toes?
I can't blow that far.
Are you surehe won't mind?
He really doesn'tcare about anything.
He's a nihilist.
Oh, and thatmust be exhausting.
You're not blowing.
Our guest has to be gettingalong, Mrs. Lebowski.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Making of 'The Big Lebowski'" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_making_of_'the_big_lebowski'_4052>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In