Long Day's Journey Into Night Page #5
- Year:
- 1962
- 174 min
- 3,031 Views
What the hell do you mean?
Don't start jumping down my throat.
God! Papa.
This ought to be one thing we can talk over, frankly, without a battle.
I'm sorry Jamie.
- But go on and tell me.
- There's nothing to tell. I was all wrong.
It's just that... last night...
Well you know how it is Papa.
I can't forget the past.
I can't help being suspicious anymore than you can.
That's the hell of it.
And it makes it hell for Mama.
- She watches us watching her.
- I know.
Well what was it?
Can't you speak up?
Around 3 o'clock this morning, I woke up and
I heard Mama moving around in the spare room.
Then she went to the bathroom. Now, I pretended to be asleep and she
stopped outside in the hall to listen as if she wanted to make sure I was.
For God's sake! Is that all?
She told me herself the foghorn kept her awake all last night. And every night since
Edmund's been sick she's been up and down going to his room to see how he was.
Yes, that's right. She did stop to listen outside his room.
But it was her being in the spare room that scared me.
Papa, I can't help remembering that when she starts sleeping alone in there
it's always been a sign.
But it isn't this time. It's easily explained.
Where else could she go last night to get away from my snoring?
How you can live with a mind that sees nothing but the
worse motives behind everything is beyond me.
Don't pull that! I just said I was all wrong.
- I suppose I'm as glad of that as you are.
- Yes. Yes. I'm sure you are Jamie.
It's been like a curse she can't escape if worry over Edmund.
- It was her long sickness after bringing him into the world that she first ..
- She didn't have anything to do with it.
- I'm not blaming her.
- Well who are you blaming? Edmund? For being born?
- You damn fool, no one was to blame.
- That bastard of a doctor was. From what Mama said he was another cheap quack like Hardy.
- You wouldn't pay for a first class doctor.
- You liar!
So I'm to blame, am I? That's what you're driving at.
You evil minded loafer.
- What were you two arguing about?
- Same old stuff.
I heard you saying something about a doctor
and your father acusing you of being evil minded.
Oh That? Well I was just saying again that Doc. Hardy
isn't my idea of the world's greatest physician.
No. No. I wouldn't say he was either.
That Bridgette! I...I thought I'd never get away.
She told me all about her second cousin on the police force in St. Louis.
Well if you're going to work on the hedge, why don't you go?
I... I mean... take advantage of the sunshine before the fog comes back.
Because I... I know it will.
That is... The reumathism in my hands knows it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Long Day's Journey Into Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 May 2024. <https://www.scripts.com/script/long_day's_journey_into_night_12774>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In