Cinema Sex Politics: Bertolucci Makes 'The Dreamers' Page #5
- Year:
- 2003
- 52 min
- 1,206 Views
- Sure.
You know our parents have left.
They're going to be
in Trouves for a month.
to move your things here.
- R-Really?
- Sure.
But you just met me two days ago.
You barely even know me.
This way we get to know you. You
don't have to stay in a hotel, do you?
- No.
- Then we'll go and pick up what you need...
with my Mobilette, okay?
- Come on.
- But... what about you?
It was my idea.
Whoa! You're scaring me right now!
Jesus.
the Cinmathque, just in case.
- Okay.
- Don't take too long.
Don't worry, I won't.
I don't have much stuff.
With us, you're not
going to need much.
Okay.
Oh, just don't forget
your toothbrush!
Okay.
"Dear Mom, I guess you're surprised
to be hearing from me...
"so soon after my last letter.
"But I've just moved out of my hotel
and into an apartment...
"belonging to a famous
French author...
"whose children are the same age as me
and have the same interests.
"I know how pleased you'll be to hear I'm
getting in with the right kind of people.
Say hello to Father.
I hope he's not still mad at me."
Listen to this, Matthew
"The difference between
Keaton and Chaplin...
"is the difference
between prose and poetry...
"between the aristocrat
and the tramp...
"between eccentricity
and mysticism...
between man as a machine
and man as animal."
Not bad, huh?
That's good. Except for me,
there's no comparison.
Why? 'Cause Chaplin's
incomparable?
No. Because Keaton
is incomparable.
Keaton? You think Keaton's
greater than Chaplin?
- Absolutely I do.
- Oh, you're not serious.
- Of course I am.
- You're crazy.
Come on. In the first place, you can't
deny that Keaton's funnier than Chaplin.
- Yes, I can.
- You don't think that Keaton
is funnier than Chaplin?
- I don't think anyone's funnier than Chaplin.
- Keaton is!
Even when he's not doing anything,
he's funny And he looks like Godard.
Keaton is a real filmmaker.
Chaplin, all he cares about
is his own performance...
- his own ego.
- That's bullshit.
- It's not bullshit.
- Yes, it is. Sometimes I think,
You Americans understand f***-all
about your own culture.
- Don't even get me started!
Listen, when Chaplin wanted
to have a beautiful shot, he knew how.
Better than Keaton,
better than anybody.
You remember the last shot
of City Lights?
she looks at him...
and don't forget,
she'd been blind...
so she was seeing him
for the very first time.
It's as if, through her eyes,
we also see him for the very first time.
Charlie Chaplin, Charlot,
the most famous man in the world...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cinema Sex Politics: Bertolucci Makes 'The Dreamers'" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 May 2024. <https://www.scripts.com/script/cinema_sex_politics:_bertolucci_makes_'the_dreamers'_7267>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In