Yangin var Page #2

home to your mother.

- But, sir, this here isn't my contract!

- Just figure of speech, son!

Will it say Diyarbakr on the truck?

We'll remove that and write ayrba.

And we'll replace 2 with 6 on the plates,

and there you have 61!

Well, can't we search a little more? Let's look

elsewhere. I'll even go to Rize!

Well, son, you'll get on the bus,

go to the town hall there.

You'll pick up the papers, get on

the truck and bring it back.

I'll do you a favor and give you

two days off.

Go to Artvin. Go visit your

mother there and then return.

Didn't you complain that your mother

has never seen you on a fire engine?

Sir, can I see that?

Be my guest.

So this is it?

Yes, that's it. And that in your hand is

your ticket to Diyarbakr.

Hey. Think of it as a vacation.

You'll go and come back.

Give my best to your mother.

Bring herwith you, what do you say?

- What are you saying?

- Why, we'd see her as well...

Look here it is!

Come on now!

Alright, brother!

Come here brother!

Take care now!

Koman! Bring back some pimaniye candy!

- What's pimaniye got to do with Diyarbakr?

- There is none there?

- Say a prayer!

- Will do.

Koman! For you, everywhere is Trabzon!

For God's sake!

Go slow!

Bye bye!

What?

- What are you saying, uncle?

- What's the time, boy?

It's...

...eight o'clock, uncle.

- Thank you, boy.

Brother, I want to go to the town hall.

Which bus should I take?

Sait, take this birdie, he's going to

the town hall, describe him the way!

What birdie are you talking about?

- Two tickets to Dakap

- What?

Two tickets to Dakap.

Brother, this is for two tickets to Ofis.

Sait, he looks like he'll pocket the money!

Why are you staring at the money,

stupid, just give it here!

What are you saying?

- Where are you from?

- What?

You don't even understand Turkish, daddy.

Where do you come from?

- I'm from Trabzon.

- And where are you headed?

I'm here to fetch a fire engine

that your mayor donated.

How so?

Come on, don't pull my leg.

RT doesn't give you one?

What? What is RT?

The state!

Well, Diyarbakr did,

and I'll take it to Trabzon!

Son, if you want to drink, then drink; if not,

I'll give it to that uncle over there...

Well, so be it then.

Welcome, sereva.

What on earth is this? They start detaining

people so early in the morning.

You, guy from Trabzon, don't tell them

you're here for the fire engine...

...or you'll be in trouble!

- What do I say then?

Say you're here to get some workers

for harvesting hazelnuts.

Wait here!

Good morning, papers, please!

Good morning?

What's up this time, so early...

What are you saying?

Get off the bus! Take him away.

Sir, I'm from the Black Sea!

Rate this script:0.0 / 0 votes