Volchok Page #2
- Year:
- 2009
- 22 Views
he doesn't like to wait.
- Why don't you stay?
- That's it, I'm telling you.
Well, go then.
- To the bathroom.
- She's going to the bathroom.
- I'll go with you.
Sit still. Here, eat the chocolate bar.
- That's not even a chocolate bar.
- Nothing's chocolate to you. Sit I say.
What do you mean - not a chocolate bar.
Of course it's a chocolate bar.
- Not a chocolate bar.
- Yes it is!
You're a chocolate bar.
Sit still, you silly-head!
Sit still, I say!
Then grandma came and took me home.
Home, where there was nothing except
fudge candy, condensed milk, grandma and the lamp,
whose clicks kept sounding in my head.
And one day I didn't want to wait anymore.
- Are you sick?
- No.
- What were you doing?
- Ate porridge.
- That's it?
- That's it.
I got you a hedgehog. Look.
I'll leave him in the room. Let him run around.
I don't need no hedgehog.
I don't need no hedgehog.
I don't need no hedgehog.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even!
Don't need no hedgehog, even!
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
Don't need no hedgehog, even.
What'd you do to my hedgehog,
what'd you do to my hedgehog!
You fool, you fool!
Take this, take this!
Take this, take this!
- What's this?
- You're the mother?
- Last name!
- Whose?
- Yours! Peanuts?
- No.
- So what is it?
- Was I the one who brought her here?
- And who?
- I don't know.. People.
- Which people? Last name!
- Whose?
- People's!
- How do I know? Did I ask?
- Find out.
- How? People are people.
However you want, got it?
I'll come here tomorrow, if you don't find out -
you'll see what happens, you got it? Let's go.
- And what if she was run over by a train?
- Not your business! Let's go!
Are you bloody mad?
You've gone completely bollocks!
Get off of me you two!
I'm young, f***!
I want to live, f***!
To live, f***, to live, to live!
F***!
That day me and grandma went down to
the amusement park in the city.
And in the evening, when we got back,
mother was home.
Is it you?
Another one kicked her out. Who's going
to deal with a crazy one like that.
- Where you going?
- No need to come here at all anymore.
None of your business.
- What do you want?
- And no need to come here anymore.
- None of you business, got it?
- Didn't get nothing.
- Don't come here anymore.
- That's it, piss off.
- I'll come over when I need to.
- And I'll then get you with a stick even.
- You'll sh*t your pants.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Volchok" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/volchok_22930>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In