Viy Page #2
- Year:
- 1967
- 77 min
- 163 Views
Can you tell me what sort of illness
the girl is cursed with,
that requires such solemn prayers
to deliver her soul?
Sit down, brother philosopher.
We're not there, yet.
- Stop!
- An inn! Stop!
Whoa, girl, whoa! We're there.
Let's go in, brother philosopher.
Spirid, don't forget to water
the horses.
Welcome, my friends. Please go
inside.
- Do you have vodka?
- Yes, step inside.
My friends, I propose a toast to
the health of the Rector.
Here's to the health of the Rector.
Drink, my good friends.
Oh, the Cossack drinks
on someone else's money...
Another round!
Another round!
Serve another round!
I'd like to know one thing. Just
what are you seminarians taught?
What the deacon says when he's
in church, or other things?
- What a great scholar.
- I want to be a seminarian too.
Do you think I'm not clever enough?
I can learn anything!
Oh good Lord! Lord have mercy
on us!
else's...
- I just want to know one thing...
-Will you leave me alone, you pest?
Don't ask him.
Only God knows everything.
I just want to know what's
written in those books.
-There could be other things in them.
- How can you talk that way?
- Let me go.
- Why not let him go?
Philosopher.
Don't be afraid, come here.
- Don't just stand there. Come on.
- Let me go home, my good brothers.
Let me go home!
The girl is dead.
Be quiet! The young woman is dead.
- The girl is dead?
- Dead? Already?
Quiet, Serko! The young woman
is dead!
Why don't we let Khoma go now?
- Of course we'll let him go.
- He can do as he wants.
Leave him alone...
Come on, you silly pig!
Brother philosopher, you're wrong
to try to get out of here.
It's not the sort of place
you can escape from.
You'd better go to the master.
He is waiting for you.
Why not? I would love to meet him.
It is not so much the pain of
losing you, my dearest daughter,
in the flower of your youth,
that makes your loss more
than a father can bear,
as the torment I suffer
at not knowing what monster
was the cause of your death.
Who are you? What is your quality,
and where do you come from?
From seminary. My name is
Khoma Brutus.
- And who was your father?
- I don't know.
- Your mother, then?
- I never knew her, either.
Of course, I must have had one
like anyone else,
but who she was, or what she was
like, I never knew.
How did you make the acquaintance
of my daughter?
I never met your daughter, sir.
I know nothing of girls.
Why did she name you, then?
Only God knows why.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Viy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/viy_22921>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In