Under the Hawthorn Tree Page #2
- Year:
- 2010
- 114 min
- 258 Views
than heaven and earth."
"Chairman Mao loves the people
more than parents love their children."
"Nothing in the world compares
with the goodness of communism."
"Anh ocean's depth can't compare with the depth
of friendship within our class."
"Chairman Mao's principles are the treasure
of the revolution."
"Whoever is against Chairman Mao
will be our enemy!"
I found another prescription for your mom.
Walnuts and crystal sugar aren't enough
for her treatment.
OK, I'll give it a try.
Is your dad still in political prison?
Yes, but we've had no letters for months.
There's more than one capitalist at our school.
Why do they scold your mom every day?
They only bully honest people.
Mom
- Mom
- Mom
Mom, too many painkillers will hurt your stomach.
I heard there's a new policy
about your teaching job at school.
I don't know what will happen.
Don't Worry, it'll be fine.
You must perform Well.
One wrong step
can ruin your Whole life.
Your father is an example of that.
You waited this long?
I Worried you Wouldn't come back safely.
Chairman Mao teaches us to
"keep Warm in spring, cool in the fall."
is that from Mao's red book?
It's probably from Comrade Lenin.
Probably some meat too.
Comrade
Comrade, I'm in the Geological Exploration Unit.
I have a Work permit, grain coupons and money.
I'm not with the geology unit.
I can't lie to farmers.
I'll just say you're a family member.
Let me help.
A piece of meat. Open up.
Who taught you to cook?
My mother
I've heard your family is quite powerful
in the party.
My mother was a capitalist.
She jumped off e building four years ego.
My mother cared a lot about her looks.
Before the suicide, she washed her face,
combed her haw
and changed into clean clothes.
In the end, her face was ruined in the fall.
Maybe that was her destiny.
Why are you m a bad mood?
You're leaving soon,
so I've brought you crystal sugar.
I'll pay you back
for the sugar
and the new pen
You need money to help your mother.
I have a good salary.
Spending this money is no big deal.
It's a big deal to me.
My dad isn't a senior cadre in the city.
If you insist, pay me back
after you get your job.
With my background, who'd give me a job?
I'll have someone take the money to you.
I'm leaving,
so let's not see each other any more.
Jing, you managed a great achievement
for the revolution by going to the countryside.
Director Li, I'd like to find e temporary job.
My mother is sick and we're facing difficulty.
You're so tiny.
It's hard to find work that suits you.
I'm afraid you can't handle it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Under the Hawthorn Tree" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/under_the_hawthorn_tree_17916>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In