The Zookeeper's Wife Page #3
Wait, please.
Stay safe, my beauty.
Put him in Herr Heck's truck.
Come.
Thank you, Jan.
Goodbye, Frau Zabinska.
"The rich shoemaker in the town
"took the measure of the
little foot into his own room
cases full of pretty shoes.
"She sat down and made,
well, as well as she could,
"a pair Of little..." Ah!
I think Papa's home in time
for New Year's Eve.
Happy New Year, gentlemen.
Is this absolutely necessary?
Yeah.
Stop! What are you doing?
These creatures
won't survive the winter.
It's an order from high command.
There's nothing I can do.
No, stop!
Mama!
Mama, who's shooting?
Mama, they're shooting!
Who's shooting?
Make it stop.
Tell me, where's the owner?
He's gone.
Would you tell his wife
I'd like to talk to her?
They left on holiday.
I thought I saw her.
I must have been mistaken.
Have it stuffed and mounted.
Keep moving, children.
Dr. Korczak.
That's right.
Dr. Korczak?
Not too far now.
Not too far now.
They're forcing Jews
out of their homes,
and they are taking us all
to the ghetto.
like he was a criminal.
That brilliant, kind man,
like he was nothing.
want us to go, that's all.
And when the war is over,
we'll come home again.
I've known you
since we were boys, Jan.
Go on, Szymon.
What do you need from me?
I'd like to keep my insect
collection here with you.
I can't take it with me.
I want it to be safe. It's my
life's work, you know that.
Of course, Szymon, yes. We
can put it in the basement.
It's dry there, like a dungeon.
And no one will find it.
Thank you, Jan.
Thank you.
We have room.
We have the storeroom upstairs.
Antonina.
This is a human being.
This is a Jew
hiding in our house.
We can't even give her
a glass of water.
Do you understand that?
Mmm.
We could be shot
for a glass of water.
So, we just close our eyes
and let her go.
Our dearest friend
in all the world.
We would have to
be sure about this.
Think carefully because...
We'd have to be very sure.
Absolutely no sound
during the morning.
No sound, do you understand me?
The cook leaves at 1:00.
She'll sleep in the day.
At midnight, the patrol leaves,
and then you can come out.
How long can I stay?
I have nowhere else to go.
You'll stay till it's over.
It's done.
They've moved all the Jews behind
walls in the Nalewki District.
And they're bringing in
very little food.
Oh, my God. And no
wood, nothing for the cold.
Have you heard
anything about Maurycy?
He's practicing law from a storefront.
That's all I know.
I can't get through
the gates, Magda.
No one enters the ghetto
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Zookeeper's Wife" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_zookeeper's_wife_21706>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In