The Football Factory Page #2
See you, you c*nt. I'll cut you first.
And that was his idea
of a good day out.
You f***in' mugs!
But underneath the fun and games
and Range Rovers, Blliy was bitter,
cos he hever got to run our firm.
Harris was top boy and that was that.
He was smarter than Billy
and ran things like an army unit.
Deep down Billy knew he'd never be leader
and because of that he hated Zeberdee.
Why? Simple...
Zeberdee looked up
to Harris and not him.
And the more Zeberdee looked up to Harris,
And what chance did Zeberdee have as a kid,
brought up in a concrete jungle
on glue and hate?
I don't envy the young 'uns any more.
It's a nightmare.
Warfare from the playground upwards and you
know what you have to do to survive in combat.
Aargh!
Just like me and Rod,
him and Raff are best mates,
only difference being
they're thieving little c*nts.
In case you're wondering, we call him Zeberdee
cos he loves sniffin' powder.
And one dayn it'll be his downfall.
Hold your hand out, Raff.
- What?
- Hold your hand out.
You're just a f***in' kid,
ain't you?
Hold your hand out, Bill.
Do what?
Hold it out like Raff
and we'll see how old you are.
Oooh.
No, let's have it right.
You trying to mug me off?
Oh, shut up.
I'm only f***in' about an' that.
- What d'you mean, "f***in' about"?
- What?
What d'you mean, "what"?
You know, just...
Well, don't f***in' just.
Leave it out.
You trying to wind me up?
Ain't trying to wind anyone up.
I'm f***in' serious.
What I want to know is, what makes
you think you can come in here
and mug me off in front of my pals?
I... I didn't mean nothing by it, Bill.
It was only a bubble, that's all.
Just a bubble?
What you talking to me
in that f***in' muggy rhyming slang for?
you little c*nt.
You're a wrong 'un,
just like your old man.
He was a degenerate f***in' drunk.
Do you know what I'm thinking?
I'm thinking I should take you
outside and open you up.
- Leave it out, Bill.
- Leave what f***in' out?
What, d'you wanna get
involved an' all, do you?
Don't be stupid.
I'm just saying, he's only a kid.
No, let's have it right, Tom.
If he's old enough to run round givin' it large,
f***in' bashing people up with us,
he's old enough to talk for himself.
I'll tell you something, Zeberfuckindee,
I think I should take you outside
and teach you a lesson
for mugging me off and making me look a c*nt
in front of my f***in' pals.
I...
I didn't say nothing.
Come on, outside,
you little f***in' stumblebum.
Leave it out, eh?
Stop mutterin' and stutterin'
and f***in' liven yourself up.
I f***in' had you there!
F***in' hell, Zeb,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Football Factory" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_football_factory_8390>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In