Tere Naam Page #2
- UNRATED
- Year:
- 2003
- 132 min
- 3,419 Views
It's very a difficult name.
So I asked for the meaning
I don't know.
- Who named you?
My mother did
So ask your mother.
- She's dead
Is your father alive?
- Yes
So ask him when you
come tomorrow
All right.
- Thanks
You saved me from sinning
The lunch-box
When that peacock feather doubles,
give me one!
Father, why did Ma
name me Nirjara?
Because your mother
loved my mother
Your grandma.
Her name was Nirjara Devi too
What does it mean, father?
Why do you need to know today?
Tell me, father. Everybody asks me.
They even tease me
Nirjara means...
Money?
Here you are
chandu... give her a cup of tea
Very well, Radhe bhaiyya
Nut!
Have patience.
I'm giving it to you
Leave that alone.
What are you doing?
Here you are...
stop bothering me
Forgive me, Radhe!
It was a mistake!
I'll never tease a girl again!
I beg at your feet
Please forgive me...
just once!
Drink
Drink it up. Go on
Binti, if you're going upstairs,
wake up your uncle
Let him sleep, Papa.
Today's a Sunday
Today's his birthday, silly!
- Birthday!
Wake him up quickly. We'll get ready
and go to Brindavan for prayers
How much money, mister?
- No, sir...
how can we take any money
from Radhe bhaiyya?
Hello, Radhe bhaiyya!
See your brother-in-law's reputation?
take money from him!
People salute him out of fear.
- They respect me...
and you don't like that either.
- Now look. These things...
Do you want me to go away?
- How will you go away?
You're an amaZing man!
It's Radhe's birthday today
At least stop taunting him today.
Come, let's go
"O Revered Guru..."
"deign to bless me"
"Grant unto me
knowledge and education"
My child, make some porridge.
Rameshwar likes it
Very well, father
In whose name is the
offering to be made?
In the name of Radhe Mohan
Excuse me...
please come here
Hello.
- Hello
So you are the priest's daughter?
Yes, we are Brahmins
My father says, our forefathers used
to be priests in this very temple
I know nothing about my forefathers.
What I do know is that...
my great grandfather used to play
hockey for the English team
My grandfather played hockey
with Gyanchand and Dhyanchand
In extras, too. My father broke
his thumb while playing football
So he took to selling
hockey sticks
Is that why you beat everyone
with hockey sticks?
What?
- What happened?
Something in my eye
Here... give it some heat
You found out what your name means?
- Yes
What is it?
- Nirjara
"Jar" means death.
There's a religious
interpretation too
One's soul is tied to his deeds
Deep meditation frees the soul.
And that is called Nirjara
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tere Naam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/tere_naam_19520>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In