Requiem for the American Dream Page #2
of the rich.
Well, same dilemma,
they had opposite solutions.
Aristotle proposed what we would
nowadays call a welfare state.
He said,
"try to reduce inequality."
So, same problem,
opposite solutions.
One is reduce inequality,
you won't have this problem.
The other is reduce democracy.
If you look at the history
of the United States...
It's a constant struggle
between these two tendencies.
A democratizing tendency
the population, pressure from below,
and you get this constant battle
going on, periods of regression,
periods of progress.
The 1960s for example,
were a period of significant
democratization.
Sectors of the population
that were usually passive
and apathetic became organized,
active, started pressing their
demands.
And they became more and more
involved in decision-making,
activism and so on.
It just changed consciousness
in a lot of ways.
Minority rights,
why aren't our people free?
why don't we have justice?
why don't we have equality?
Women's rights,
This inhuman system
of exploitation will change,
but only if we force it to
change, and force it together.
Concern for the environment,
A unique day
in American history is ending,
a day set aside for a nationwide
outpouring of mankind seeking
its own survival.
Opposition to aggression,
I say
for the militancy of our dissent
that if they are serious
about law and order,
for the Vietnamese people,
for our own black people
and for our own poor people.
Concern for other people,
One day we must ask
the question,
"why are there 40 million
poor people in America?"
When you begin
to ask that question,
you're raising a question
about the economic system,
about a broader
distribution of wealth,
the question of restructuring
the whole of American society.
These are all
civilizing effects...
I hadn't anticipated
the power...
I should've, but I didn't
anticipate the power
of the reaction
to these civilizing effects of the '60s.
I did not anticipate the strength of
the reaction to it.
The backlash.
There has been an enormous
concentrated, coordinated...
Business offensive
beginning in the '70s
to try to beat back
the egalitarian efforts
that went right
through the Nixon years.
You see it in many respects,over on the right,
you see it in things like the famous Powell
Memorandum... (Associate Justice of the SC)
Sent to the chamber of commerce,
justice Powell...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Requiem for the American Dream" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/requiem_for_the_american_dream_16797>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In