Pokot: The Sacred Path to Warrior-Hood Page #3

---

Oh, how beautiful!

You think it would suit me?

How much is it?

But what do I need a wolf costume for?

How about thirty?

You shouldn't go running to him

every time he whistles.

Do I have a choice? He's my boss.

And he's not so bad.

He helped me move house.

Brought my clothes and books here.

- You left home?

Yes, he lets me stay here, in the back.

Should I call an ambulance?

- No, wait!

What happened?

You had a seizure and fell down.

Do you want us to call a doctor?

I know a really good one.

No, no need.

I'm used to this.

See, my medication.

You'd better go.

Use the back door.

Come on, let's go.

Can I speak to Jasiek?

His sister.

To wish him a merry Christmas.

It's not a problem, is it?

What do you mean?

Impossible! It must be a misunderstanding.

Is your name Maria Cicha?

Yes, I'm his sister.

That's right.

Your name's on the court order.

Please! He's still a kid.

Out of the question.

All right. I'll clear it up.

Good. Call us then.

At least give him a hug from me.

Merry Christmas.

JANUARY - hunting season for wild boar,

polecat, marten, fox, muskrat, pheasant

Get out of here!

Get out or I'll call the police!

Stop!

- Get out!

Go away, we're shooting here.

You mustn't shoot at animals!

They're living creatures!

Please, ma'am!

We're just shooting pheasants!

You've got some nerve.

- Let go of me!

Where are your manners, lady?

At your age?

Poor woman.

She's off her rocker.

Enough.

I made it myself, to thank you.

For what?

I could've lost my job.

- Take off your coat.

I work for the police as an IT specialist.

They got EU funding for a system upgrade.

I've been there for only two months now.

They could fire me if they found out

about my seizures, ma'am.

Drop this "ma'am," will you?

I went to Berlin, right after college.

Got a great job there.

Call me Duszejko.

Duszejko?

Have a seat.

And your first name?

- I don't use it.

What kind of job was it?

Coding. Programming secure websites.

But I lied about my health.

I had a seizure at the office

and they found out.

People are afraid of people like me.

Tell me about it.

I heard you teach English?

Only part-time, but it keeps me busy.

I'm retired,

but I can't sit and do nothing.

I'm not actually qualified to teach.

I learned English in Syria and Libya.

I was building bridges there.

- Really?

One was a real work of art.

Let me show you.

Here it is.

Wow!

Impressive.

I'm pretty sure you could help me.

Ever heard of Blake?

- William? -Yes.

I'd like to translate him.

Three of his four Polish translators

lived in this valley.

Coincidence?

- Who knows? It's so...

gloomy in this area...

Listen, the English is archaic

Rate this script:0.0 / 0 votes