Jernanger (Shooting the Sun AKA The Storm in My Heart) Page #2
- Year:
- 2009
- 16 Views
You are going to help me
with a place to sleep?
Fine. Give me a place to sleep,
and l'll work for you.
Come on!
You can begin with the mast.
Stop foollng around!
You just make me laugh.
Stop lt!
Now we have to do lt over.
to decorate the decks with white spots.
-Some paint always spills, right?
-Always?
When has it been normal
to pour paint on the deck?
That's Shipolin you're painting with. This
is maintenance work, not modern art.
Come down and clean off
the paint before it sets. Hell!
Excuse me, Eivind?
lsn't it kind of wrong
to just paint on top of rust?
Why is it wrong?
l thought you cleaned the rust off first.
At least, my uncle always does that.
Howlong have you been
working on board now?.
An hour or two.
And after one hour, you knowhow
a boat should be maintained?
No, no. l didn't say that, it just
seemed so wrong to paint on top of rust.
But to spill paint on the deck
seems completely alright?
l suggest you listen to folks who've
been on board for 30 damned years.
-Right on top of the rust, then?
-Yes, right on top of the rust!
She has to look as good
as possible as quickly as possible.
-ls she going to be inspected?
-You could say that.
Work is underway here, that l must say!
Come, Wolf. Look, they're working.
-Hi!
-Eivind, have a beer?
-Here.
-Thanks.
-Cheers!
-Cheers!
lt can feel dank and cold coming
home to Norway, but that sea air!
-That they do not have in Spain.
-Oh, do you live in Spain?
Yeah, the missus, she's got rheumatism,
so we move back and forth.
-And nowyou're visiting ''Sunbeam''?
-''Sunbeam''!
Shall we look at that pump?
You've got a real problem.
That pipe there is standing under water.
Thank God you're here to see it.
-Doesn't look easy to fix.
-What do you mean?
Well, in So Paulo we had leakage
problems on the starboard side.
We moved the ballast over to port side,
so that we could weld it dry on starboard.
-l guess l have to fix it myself.
-Have you ever welded before?
lt's not that difficult.
Eivind, you can't weld underwater
yourself. lt's not that simple.
Hey-hey, Wolf!
Have you been on the lookout here?
He likes you.
-He's usually skeptical around strangers.
-That's important for a watchdog.
He's Daddy's watchdog.
Guards the beer and everything.
Listen. Did you say that you can
get welding equipment?
Underwater equipment, too?
What are you doing?
Well, then, l'm finished here.
We'll see if it holds.
-With luck, it'll be smooth sailing.
-''Smooth sailing''! Listen to him!
lt's fixed!
l'll go and have a beer with Wolf.
What kind of work do you do
when you're not welding?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jernanger (Shooting the Sun AKA The Storm in My Heart)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/jernanger_(shooting_the_sun_aka_the_storm_in_my_heart)_11239>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In