Istanbul Page #3
- Year:
- 1957
- 84 min
- 122 Views
even from you.
When you come back, I'll have
found a place to live and a job.
Okay.
I'll try to break all the records
and make it back in two days.
That would be very nice.
Why we stop here?
I'll see Aziz for a moment.
See you tomorrow.
Give these cigarettes
to Inspector Nural.
Tell him I smuggled them in.
Aziz!
Yes.
Ah Jim!
A most pleasant surprise!
It's good to see you too.
- Am I interrupting something?
- No no, I'm quite alone.
But tell me/ Where have you been?
How is your life?
My life? Never better.
I've been flying around Africa,
Europe...
Made a few bucks here.
Lost a few there.
And I found a girl.
A girl? You must
tell me about you
I want to get something
special for her
because she is a
very special person.
And I... What's the matter?
A problem?
No, nothing at all.
Whatever you give her
will be highly special.
I assure you. Let's see.
- I think...
- No, nothing of that sort.
Must be a gift to make a memory.
Great.
Jim...
Look, if I should need a favor...
Sure, anything you say.
Well ..
What is the trouble?
Please do not ask me now. But
if tomorrow or next week...
I should need your help...
You know where I am.
Same hotel. Glad to give it.
Thank you.
But we have forgotten your lady.
- And I know just the thing.
- Good.
- Zowie!
- It pleases you?
Sure, but this is out of my range.
It's my gift to you and to your lady.
Oh no. This thing must
be worth a fortune.
Very well then. You may buy it.
The price is 50
American dollars.
You're lying in your teeth.
don't tell me my business.
You know your business.
I wish you and your lady happiness.
Thanks. Oh and about that favor?
Yes, Jim, are you going
to stay here for awhile?
You bet your life I am.
Then perhaps you'll hear
from me in a few days.
Go ahead. Take care of yourself.
Aziz?
Yes, Mr. Brennan?
Oh my. Later.
Or I'll never fall in love.
In a restless world like this is.
Love is ended before it begins.
I wish it could just go on like this.
His eyes are sad, aren't they?
Seems to be looking outward
at a great distance...
Wondering what's ahead for him.
I used to do that.
After my father and mother died...
I used to go for miles out
of my way
were caught in the bombing.
You had friends.
For God's sake, I don't
know which is sadder.
When I met you, it seemed
like an endless wait.
Does he understands
what we are saying?
- Who?
- Him.
Don't know if he understands
the language...
But 10 to 1, he gets the idea.
- Honey?
- Yes?
Will you marry me?
Jim.
What a question!
You're serious!
"Will you marry me?"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Istanbul" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/istanbul_11017>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In