Inkheart Page #2
Please, Meggie. No more questions.
So she's friendly,
this great aunt of mine?
You'll like her.
Would you please
stop ringing that damn bell!
After a while.
She's kind of an acquired taste.
Right.
What?
Elinor.
Well, for the love of Thomas Hardy.
I'm so glad you've finally made
your way back here, Mortimer.
My poor books
are in a terrible state of disrepair.
Don't worry. I'll take care of it.
Don't play with your food, child.
You're not a toddler.
Look at her, she's as thin
as a soap bubble.
Oh, she so reminds me
of her mother.
Not just when she opens her mouth,
if she ever does. Speaking of...
We haven't heard from her,
if that's what you mean.
Oh, well, no matter.
I grew up without a mother.
Didn't do me any damage whatsoever.
No, my mother just suddenly dashed off
on safari one day and never came back.
It's what the women in our family seem
to do, they just go off on adventures.
Not me, I prefer to stay where I am.
But your mother...
Well, she wanted the real thing.
My mum wanted me.
And then one day she was gone,
without explanation.
- Is that what you call an adventure?
- No, that's what I call abandonment.
Well done, Elinor.
Oh, well, you know it's the truth.
Mum did not abandon us.
No. No, she didn't.
Well, then what really happened to her?
I'm not a child anymore.
I'm all grown up.
Almost.
Enough to know the most important
thing that's ever happened to me.
Don't you think I've realized
why I'm not in regular school?
And why we're always
traveling around from place to place?
All these years
you've been looking for Mum.
And that book, but I just don't
understand how those two things...
Meggie.
You have to tell me something.
- I write about her sometimes.
- You do?
Yeah. I make up stories about...
You make up stories? Meggie, you know
l don't want you doing that.
But I have to.
I feel like the words bring her
back to me.
Yeah.
The written word.
It's a powerful thing.
You have to be careful with it.
Do you think we'll ever see her again?
I hope we do, Meggie.
I hope we do.
Step away from that case!
Three steps back!
Um, um...
What are you doing?
This place is not for children.
I thought I made that clear.
Come on, out.
I'm sorry, I was just looking
for a book to read.
Is that a nose print?
Do you have any idea
how valuable this manuscript is?
Yes, I know.
Oh, you know, do you?
It's Persian, isn't it?
I can tell from the illuminations...
...the pinks and the blues
and the gold-patterned background.
Maybe from the late 12th century or so?
Goodness me, what a little know-it-all.
It's beautiful.
Yes, it is, isn't it?
But I just adore everything Persian.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Inkheart" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/inkheart_10835>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In