Hebi ichigo Page #2

Year:
2003
23 Views


Why can't you come early, Masuda?

Masuda said his mom was

sick so he couldn't come,

but that day, at lunch time,

I saw his mother

riding her bicycle

What do you say, Masuda?

I guess she started

feeling better about noon

But the next day when he didn't

show, he gave the same excuse

She got sick again the next day

Nakatani san,

thank you for taking care

of the gold fish. What do you think?

What do you say?

I don't know

Nakatani san won't say anything,

so I do instead,

but Masuda won't listen to me

It's a lot of work cleaning the

fish tank alone, isn't it, Nakatani san?

That's why it's a two-person job

If you can't come early, Masuda,

you should apologize to Nakatani san

It's very difficult to apologize

and admit your own mistakes

Even grown-ups have to

be brave to do that

But lying your way out of

a difficult spot isn't right, is it?

Once you start lying,

there's no end

Once you've said

your mother's sick,

you have to keep on lying

to prove that it's true

You don't want to do that,

do you, Masuda?

Because nobody wants to pretend

their mother's sick

So I want you to be brave kids

who don't have to lie

and can apologize first, instead

How about giving it a try?

I'm sorry, Nakatani san

Nakatani san, please keep taking

care of the fish with Masuda

Teacher

Yes?

Isn't Masuda's mother really sick?

- Bye, bye

- Bye, bye

Long day

Sorry I kept you waiting

Something wrong?

That was a scary face you made,

teacher

I'm strict and

I don't compromise

Professor!

Professor!

Won't you please look up?

Please look up

How cruel! He's so cruel!

How could he have passed away,

without saying a word to me!

Excuse me

I don't mean to be rude,

but how did you know my brother?

Are you his sister, then?

How I longed to meet you

He always liked to say,

"My sister is so kind"

I'm letting go

How's the placement of

the wreath from Nojima's Office?

I don't know, right next

to the Yamagata wreath?

Or...

maybe next to Todo's wreath...

I think it looks great there

No, maybe Yamagata...

Maybe right by the entrance...

- Is it OK here?

- It's fine

I still think it'd be better...

Let's move all the tables

up a little

And let's divide the guest books

into court-related,

Attorney General's Office-related,

academic and the general public

We'll just leave guest books

on the tables,

and leave the funeral offering

records in a box

Excuse me

I'm sorry to be late

I heard you were shorthanded

Oh, I see, why thank you

This loss was so sudden...

Indeed it was

Oh,

my name is Nagasaki

Nagasaki - Attorney at Law

Why yes, he'd told me about you

He always liked to say

"Nagasaki's really on the ball"

Rate this script:0.0 / 0 votes

Miwa Nishikawa

Miwa Nishikawa (西川美和, Nishikawa Miwa, born July 8, 1974 in Asaminami-ku, Hiroshima) is a Japanese director and screenwriter. Nishikawa has received a degree in literature at the University of Waseda. After working on several independent films as well as catching the eye of Hirokazu Kore’eda, her film making career set off with her first film, Wild Berries, winning the award for best screenplay at the Mainichi Film Award. In addition to her film making career, Nishikawa has also written a book titled The Long Excuse. more…

All Miwa Nishikawa scripts | Miwa Nishikawa Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Hebi ichigo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/hebi_ichigo_9784>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Browse Scripts.com

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.