Golchehreh Page #2

---

Mazari opposes them both. Rabani

and Ahmad Shah Masoud are among these.

Can't you hear

the sound of rockets?

They promised us peace,

but we can't rely on them.

And you want to rebuild

the cinema when we are on fire?

Yes, culture minister!

It's right that culture is

very important, but...

you must have a good economy

and safety before having that!

I saw a young man died

in the hospital.

I am sure that he hadn't have joy

even for a moment in his life.

I must rebuild the cinema.

I agree, but we have

no money and no safety.

I don't want money,

I want your support.

Some fanatical leaders have said

that cinema is illegal.

I don't know for how long I am going to

work as a culture minister...

But I'll do my best.

Hello? Tell them that I'll come.

- Hope you're not tired!

- Hello, thanks.

I've heard that you're going

to rebuild your cinema.

They spread the news so fast!

It's not a trivial thing in Afghanistan.

Tell me! Is it going well?

We need an apparatus

after preparing the building.

I had a little amount of money

and I spent it on the building.

I can't buy a new apparatus.

Buying a new apparatus is hard

in this situation. People are so poor.

I'll do something about it tomorrow.

We'll have a new era in Afghanistan.

We will support it!

- Goodbye.

- Goodbye.

Hello Salar!

Hello Shirmorad! How are you?

Why don't you give me a ride?

OK, get into the car!

Shirmorad! Goodbye.

Take this money, Shirmorad.

Go and buy some bread and eggs

for these people.

OK.

They are going to bring me

a new leg from Red Cross.

- Can you run with your new leg?

- Yes, I can.

- What are you doing here?

- Hello.

Go to your mother, Ra'ana.

Tell the people that I want

to display a movie tonight.

OK.

Are you in love?

Go! Rude!

Where were you my old friend?

[Reciting a poem]

Be quiet!

What's going on? Be quiet.

Otherwise I'll close the cinema.

Shirmorad?

Shirmorad? What are you doing?

Why are you shouting, Shirmorad?

Women can't go inside!

Don't talk nonsense.

Women may go to the end of salon.

Go.

This is what Norouz has said!

What's wrong?

Cinema is illegal for women.

The movie is useful for women.

They can learn how to train

their children and how to cook.

They don't understand!

They do, the movie can teach them

how to understand better.

No! Never!

What is this you are saying!

- I trust you, Ashraf Khan.

- Thank you.

Women may go to the end of salon.

Come on!

Men must sit over there!

Go over there, Raqib!

Come on!

Come here Shirmorad!

- Yes?

- Plug this.

Plug this, Qand Aqa.

I order you and you order him!

- OK!

- You keep saying "OK".

You don't pay attention

to what I say.

Rate this script:0.0 / 0 votes