Going Our Way Page #3
- Year:
- 2010
- 12 Views
Wake up!
I am awake.
The world is strange.
If you can't change it,
who will?
You, grandpa. You will.
No, no. I won't be around
much longer.
You will soon be left
on your own.
If you don't help yourself,
no other person will help you,
remember that.
- But I am still a kid.
Ha! Stop looking
for excuses, boy!
Look, you're already growing
a moustache!
Gosh, have I grown up that fast?
Time flies, boy. Relentlessly.
It's not good to waste it
on sleep.
Hi.
I had a really sexy dream.
- Tell us about it.
I was lying here on the shore,
alone. Suddenly,
I heard some voices.
that I was surrounded by girls.
- Naked girls?
No, not completely naked.
In their swimsuits. - So?
Nothing because you two idiots
woke me up. End of dream.
But it came true, look.
- Wow, girls... Cool!
Let's hope
they're not contagious.
Oh, baby, you're so pale...
All you think about is diseases.
You don't know them.
Maybe they came here to treat
some weird skin disease,
like psoriasis.
You don't know how many forms
Come on, give us a break.
- My skin feels itchy already.
Hey, dorks,
have you never seen
Boys... All they do is wrestle
and make a lot of noise.
They just want us to see
how strong they are.
Don't encourage them, girls.
- What do you mean, Miss Irene?
I'm sure you know what I mean,
Miss Carmen.
H-E-L-L-O,
Hello! Hello! Hello!
Hello.
Hi girls, can I get you
anything from the store?
Cookies.
- Chili chips. - Trading cards.
Chocolate.
- OK, you'll get it.
Why don't you take
rice cakes?
They're much healthier
than chocolate wafers.
I like wafers better.
- Have you tried these?
No, I don't like them.
- But you haven't tried them.
They look weird - that colour,
not to mention the shape.
I'll taste one of yours, and
maybe I'll buy them next time.
Hi there, how are you doing?
- Fine, thanks.
Here, trading cards.
They cost a bit more here,
I guess
it's because of shipping.
This is for Esmeralda.
I hope she likes it.
Gee, thanks. She'll like it.
Look what we have here,
Esmeralda.
Check this other package
I brought for some girl...
Marrko... - Say it.
Here, give her an extra one,
from me.
I got to go.
Don't tell anybody.
Why do you still collect them?
The championship is over.
It's the champions' league.
Xavi is the last one missing,
he's really hard to get.
If you're lucky, you could win
a season ticket.
Dad said he'd try to get me one,
but he couldn't.
He always promises.
- Same here,
mine promised to take me
to Gardaland, and kayaking.
Well, there was
no Gardaland and no kayaking.
My dad always complains
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Going Our Way" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/going_our_way_9341>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In