Girl with the Dragon Tattoo Page #3
SALANDER:
He’s honest. He’s who he presents
himself to be. In his business,
that’s an asset.
FRODE:
There’s less in his asset column
after his conviction today.
SALANDER:
That’s true. He made a fool of
himself with that. If it happened
that way.
Frode looks at Armansky. What’s that supposed to mean?
SALANDER:
If he made up the story, that’s
out of character. So is giving up
without a fight. People don’t do
things that are out of character.
FRODE:
Are you saying he was set up?
Dragon Tattoo Final 9/1/11 SZ 8.8.
SALANDER:
That wasn’t part of my assignment.
And, apparently, she has no opinion on it either.
FRODE:
You’re quite right he made a fool of
himself professionally. How big of a
fool did he make of himself
financially?
SALANDER:
The judgement will just about empty
his savings.
This seems to please Frode more than anything else that
has been said, and Salander sees it.
SALANDER:
May I go?
FRODE:
Your report is light in another
area. His personal life. Anything
you chose not to include?
SALANDER:
Nothing that warranted inclusion.
FRODE:
I’m not sure if that means yes or no.
ARMANSKY:
I think what Ms. Salander means, and
I agree, is that everyone has a right
to a certain amount of privacy, even
when they’re being investigated.
FRODE:
Not in this case. I have to know
if there’s anything about him I might
find unsavory - even if she doesn’t.
Armansky’s look to her at once apologizes for Frode, and
encourages her to speak. She finally relents but puts no
more spin on it than any other piece of raw data
SALANDER:
He’s had a long sexual relationship
with his co-editor. It wrecked his
marriage, but not hers. Her husband
accepts it. Sometimes she sleeps at
Blomkvist’s, sometimes at home.
Frode thinks about that, perhaps imagining how much
simpler his own life would be with such an arrangement.
Dragon Tattoo Final 9/1/11 SZ 9.9.
FRODE:
You were right not to include that.
SALANDER:
I know.
FRODE:
Anything else?
SALANDER:
No.
FRODE:
Please think before you say no.
SALANDER:
I did.
FRODE:
I don’t want to be surprised by
something later.
FRODE:
So. Nothing else. In the personal
department. You’re sure.
SALANDER:
(pause)
He likes sandwiches.
A15
EXT. BLOMKVIST’S APARTMENT - ESTABLISHING
A15
15
INT. BLOMKVIST’S APARTMENT - NIGHT
15
Blomkvist isn’t sentimental, but does have a few framed
snapshots:
his daughter, his sister, and one with Erika -in their 20’s - in which he’s wearing a black leather
jacket.
She wakes up alone in his bed. Pads to the darkened
living room to find him typing on his laptop, a half-
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Girl with the Dragon Tattoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/girl_with_the_dragon_tattoo_1415>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In