
Girl with the Dragon Tattoo
He takes a long drag that dizzies him. A wonderful
feeling. He regards the trash bin. Fishes around it,
finds the pack, puts it in his coat pocket.
EXT. MILLENNIUM OFFICES, STOCKHOLM - DAY - ESTABLISHING
7
INT. MILLENNIUM’S OFFICES - DAY
8
He comes through past Christmas decorations and a mostly-
young staff. They try not to regard him as a dead-man-
walking, but aren’t entirely successful. He enters the
editor’s office.
Dragon Tattoo Final 9/1/11 SZ 4.4.
ERIKA:
Where you been?
Erika Berger is about Blomkvist’s age, and - like the
IKEA furniture - sends a mixed message: a feminist in a
mini-skirt.
BLOMKVIST:
Walking. Thinking.
ERIKA:
Smoking?
BLOMKVIST:
Just one.
He sits, exhausted and depressed, in a cheap Poang chair.
ERIKA:
TV4 called. I told them no
statement until we’ve read the
judgment in its entirety.
BLOMKVIST:
I have. Who else?
ERIKA:
Everyone who’s ever wanted to see
you humiliated.
BLOMKVIST:
You’ve been on the phone all day
then.
ERIKA:
I’m as much to blame for this as you.
BLOMKVIST:
You are? You wrote it?
ERIKA:
I read it. I ran it.
BLOMKVIST:
Not the same.
ERIKA:
Our credibility isn’t dead, Mikael.
BLOMKVIST:
Mine is.
They regard each other in another silence. Then
Dragon Tattoo Final 9/1/11 SZ 5.5.
BLOMKVIST:
I’m tired. I feel like climbing
under a duvet and sleeping for a
week.
ERIKA:
Alone?
He thinks about it ... shakes his head ‘no.’
ERIKA:
I already called Greger and told him
I wouldn’t be home tonight.
EXT. STOCKHOLM - SAME TIME - DAY
9
A motorcycle dives down a driveway that burrows under a
three-story building.
INT. ARMANSKY’S OFFICE - MILTON SECURITY - DAY
10
Dragan Armansky, 40’s, who looks more like a boss of a
(0.00 / 0 votes)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Girl with the Dragon Tattoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 9 Mar. 2021. <https://www.scripts.com/script/girl_with_the_dragon_tattoo_1415>.