Ditte Menneskebarn Page #2
- Year:
- 1946
- 14 Views
Let me help you, granny.
I'll show you.
- Yes, we are.
Sun, show yourself,
cloud, go away, -
and sun...
Granny, granny!
Granny, look what I found!
Let no one see that money.
They're the ones granddad got.
Save them until you get older.
Then they will take them from us.
Its a fishmonger.
He's coming this way.
Am I not bringing you
some lovely weather?
Granny's eyes are failing her.
But I am your son-in-law.
Which girl are you married to?
The one who's the mother of that kid.
What's your name?
So Srine has married?
We haven't bothered
the priest yet.
- And what's your name?
- Lars Peter Hansen.
They call me the scavenger.
I hawk herrings, as you see, -
- and buy rags and bones
when people have any.
- That won't get you much.
- No.
People wear out their rags
and walk their bones to stumps.
But one has to sell something.
Yes, one has to eat.
Thank you.
Don't you need a bit of something?
Come here.
Tell the baker
that we have a visitor, -
- and that you need the bread
that we were having next week.
Can you keep her in check?
I have no one else
to support me, -
- but she's just a kid,
and I'm old and bothersome.
That's what Ive
come to talk to you about.
You haven't come
to take away the girl?
No. Its just that since
Srine and I are getting married, -
- Ive come to bring you
to the church.
That is, if you don't want to
move in with us.
- Srine told you to say that?
- No. Well, yes...
I could tell that you made that up
by yourself. I thank you.
Now I have a father
like all the other children.
He's at home with granny.
He has his own horse and a cart.
- Oh? And what's his name, then?
- He's called the scavenger.
- That means you're of fine blood.
- Yes, he's marrying my mother.
So you have
young ones at home?
Yes, Srine is carrying one again.
- Thanks, Ditte.
- You are one skilled girl.
You deserve a kiss.
Have I hurt you?
The child has been looking forward
to getting a father.
And now it's come true,
although it's no big thing.
The two of us
will make great friends.
At Whitsun I will bring
you and granny to the wedding.
When the Whitsun bells are ringing,
I will come to you.
- You look so pretty, Ditte.
- Yes, I'm going to the church today.
- You are?
- My mum and dad are getting married.
Oh?
But it's Whitsun.
Don't you think
father will take us the wedding?
Dad will come. I know.
Shouldn't you be getting yourself
ready to come along?
I'll make it where I have to go.
The wedding is off for now.
Srine wanted to wait a bit longer.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ditte Menneskebarn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/ditte_menneskebarn_6999>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In