Broken Page #3
that Matchbox tank.
Do you remember?
For being so brave.
And you tried to give it
to your dad
because he'd cut his feet up
running over those stones.
So kind, you were, so...
I mean,
what five-year-old in the world...
would have done that, huh?
Um...
(MUMBLING) Stupid.
- Hello, Archie.
- Bob.
What can I do for you?
I was wondering
if we could have a little chat.
- Chat?
- Yeah.
Yeah, absolutely.
Okay, well, um...
I know things have been... tough for you
since Barbara passed away, you know?
For you and for the girls, you know?
And what with...
everything that's
been happening lately...
I just... I wanted you to know that,
you know, if ever you wanted to talk...
- Talk?
- Yeah.
F*** off, Archie, will you?
All right. Um...
Well, what I wanted
to ask you was, uh...
if you could ask your girls
to give the Buckleys a break.
They've been having
a tough time of it lately.
- Have they?
- Yeah.
That's really awful. (SNIFFS)
When was the last time
you cried, Archie?
- Cried?
- Yeah.
- I don't know. Why?
- 'Cause the next time you will
is the next time that you criticise
my girls... No, hang on.
...In any f***ing way
whatsoever, all right?
They're out of bounds.
And if Buckley can't take
a little friendly f***ing ribbing,
then he's more of a pathetic prick
than I thought he was.
Now, I'm having my dinner, mate,
so if you don't mind f***ing off.
Thanks.
(JED) You know what'd make it better?
A Blu-ray player.
Yeah, well,
you can't have everything, Jed.
No, I'm just saying.
I got you that ashtray, didn't I?
That's what I'm saying, Skunk.
It's brilliant.
It's the best ever.
- Be great if we never had to go back.
- What, to school?
Yeah.
I don't know. I'm kind of
looking forward to going, actually.
Oh, first year.
What?
Sometimes when you're walking
down the corridors,
- the older kids will punch you.
- What?
In the stomach.
(SKUNK SHRIEKS)
(DILLON) Idiots!
- Watch where you're going, will you?
- (JED) Listen, mate,
it's not our fault
you can't ride your bike.
It's not my bike.
And I can ride it. Watch this.
Whose is it, then?
- That is a travesty.
- (DILLON) Hang on, hang on.
Right, you ready?
(LAUGHS)
Hey! You thieving little spastic!
I'll kill you!
I'll kill you! I'll bloody kill you!
Twats!
- Yes!
- What the f***ing hell?
F***ing hell! (GAGS)
So who do you live with, then?
My auntie.
- Where's your dad?
- He's dead.
Dead?
He was killed in a fire,
along with my mum.
- That's terrible.
- And my sister.
I don't give a sh*t.
I was only five or six at the time.
(SKUNK) Oh.
(JED) Wow. Cool.
Our mum ran away
with an accountant from Birmingham.
Yeah? So are you a lesbian?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Broken" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/broken_4718>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In