Amsal Page #2

---

I didn't hear anything.

- Don't mind me.

- Don't move.

I've got a cold, don't come in!

What the hell?

Got me all worked up and sweaty.

Bro, can you take me with you?

These two months, I've come to respect you.

What do you think you're doing?

Shut up, you!

Why won't this open?

- Duk-sam!

- Yes?

Duk-sam is in one of those cells.

Chu Sang-ok. It opens from this side.

Is that so?

Thank you very much.

Damn!

Who do they want us to rub out?

I don't know, I just follow orders.

Go with this guy and meet Kim Won-bong.

At Hotel Mirabeau in Shanghai.

Kim Won-bong wants to see me?

That's quite an honor.

I don't understand, why me?

Because I've no wife or kids?

This independence movement against Japan

I've been riled up about it for 3-4 years.

But not on an empty stomach.

They should pay something.

You trained at the Military School

for Independence?

You signed an oath in blood at graduation?

Me?

Did I?

After ten years, I barely remember.

"Before the leaves fall..."

I remember! I wrote that line

and then had a sudden attack of anemia.

"Before the leaves fall,

I'll take my gun and cross the border to home."

That's an impressive oath.

Let's cross that border, okay?

Damn, I'll ask Kim Won-bong for the money.

"Korean Independence Army Post, Manchuria"

Men coming!

Greetings.

We request a transfer of Corporal Ahn Ok-yun.

Where's the General?

He's scouting now. An offensive is planned at dawn.

This way.

But tell me...

Why did Ahn Ok-yun shoot that officer?

Ah, she shot him by accident.

She was wrongly convicted.

Order of Special Release

Corporal Ahn Okyun to be transferred

to Provisional Government of Korea.

This is Captain Yem.

MY gun.

Do you have bad eyesight?

A bit.

Does that make you nervous?

I heard you took part in a few assassinations.

I don't remember.

Where am I going?

SeouL

That's good.

Always wanted to go there. Thanks.

Why do you want to go there?

Well... try some coffee...

Find a lover.

But the work comes first, Captain Yem.

- Shall we go?

- Yes.

Okyun, stay healthy!

Be sure to come back alive.

You just focus on the battle.

I'll be back.

- Bye, Okyun!

- Bye!

Goodbye.

Blow out the light!

What are you doing?

The battle's supposed to start at dawn.

I need to warn them.

No.

The Japanese are starting a surprise attack.

We need to leave quietly.

I can't leave like this.

I'll just get the machine guns.

All right. Just the machine guns.

Thank you.

It's too dark.

When the battle starts, we set off flares.

It's too far off.

170m? 180m?

About that.

Come on, the flare...

You really shot that officer by accident?

Says who? It was on purpose.

We picked the right person. Let's go.

Rate this script:0.0 / 0 votes