Alphaville Page #3
14, Light Radiation.
Institute of General Semantics.
You know where it is?
You prefer I pass through
the North Zone or the South?
What's the difference?
There's snow in the North
and sun in the South.
Anyway, it's my journey
to the end of the night.
So, it doesn't matter.
It was my first night
in Alphaville
but it seemed to me that
centuries had passed.
I'm very well, thank you
so very much.
Miss Natasha Vonbraun.
- Which section?
- Programming and memory.
The Central Memory...
...is thus named...
...because of
the primordial role...
...that it plays...
...in the logic-organization
within Alpha 60.
But no one has lived
in the past...
...and no one will live
in the future.
The present is the form
of all life.
This quality...
...cannot be changed by any means.
Time is like a circle...
...which turns endlessly.
The descending arc is the past.
The arc that climbs
is the future.
Everything has been said...
...provided words do not change
their meanings...
Is it not obvious that someone...
...who customarily lives...
...in a state of suffering...
...requires a different sort
of religion...
...from a person habitually
in a state of well-being?
Before us, nothing existed here.
No one.
We are unique,
dreadfully unique.
The meaning of words...
...and of expressions,
is no longer grasped.
An isolated word, or a detail
of a design...
...can be understood.
But the meaning
of the whole escapes.
Once we know the number one...
...we believe that we know
the number two...
...because one plus one
equals two.
We forget that first...
...we must know
the meaning of plus.
I'm going.
The acts of men...
...carried over...
...from past centuries...
...will gradually...
...destroy them...
...logically...
I, Alpha 60...
...am merely the logical means
of this destruction.
Good night, Comrade.
I thought I'd never
see you again.
- Shall we go?
- I'll get the keys.
I left because I couldn't
understand a word he was saying.
But it's very simple.
We learnt this evening
that death and life
are found within
the same circle.
- Are you afraid of death?
- Of course not. Why?
We took the tangent
to the center districts.
Traffic bulletins on the radio...
Pretty sphinx...
Foreign ambassadors
usually attend
or delegations
from the districts.
Why does everyone
look so sad, somber?
You ask too many questions.
Because they lack electricity.
The essence...
...of the so-called
capitalist world...
...or the communist world...
...is not an evil volition...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Alphaville" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/alphaville_2601>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In