Lethal Weapon Page #5
- R
- Year:
- 1987
- 110 min
- 1,319 Views
(beat)
Jesus, Dick Lloyd. What's he want?
TRISH:
The office called. He's been
trying to reach you for three days
now.
MURTAUGH:
I haven't talked to him in... sh*t,
twelve years? No, wait a minute,
that would make me fifty years old,
that can't be right.
TRISH:
(smiles)
You're not getting older, you're
getting better.
MURTAUGH:
Inform the children of this.
(kisses her; heads
for the door)
Forget the eggs, I'll eat later.
TRISH:
Whatever.
(beat)
Honey?
(as he stops)
How come I never heard of Dick
Lloyd?
MURTAUGH:
TRISH:
Oh.
(beat)
Vietnam buddy?
MURTAUGH:
Yeah. Vietnam buddy.
He exits the kitchen, crosses the entrance hall. Stops,
noticing Rickles the cat, who is happily munching on the
remains of Roger's birthday cake.
MURTAUGH:
Hey.
He swats it aside. Pauses, his gaze lingering on the
silent message which gnaws at his guts.
THE BIG 50 ...
He comes out the front door. Flicks off the Christmas
lights, crosses to the car. Looks up, and sees --his
oldest daughter Rianne. Jogging past. She wears an
adorable pair of dolphin shorts. Walkman headphones.
She waves.
RIANNE:
'Bye, Daddy.
He waves.
MURTAUGH:
(shakes his head)
Goddamn heartbreaker. She's a
heartbreaker.
CUT TO:
13 SERIES OF SHOTS - RIGGS GETTING DRESSED 13
Riggs enters the living room, naked. Scars on his back,
the kind you get from knives. Runs a hand through limp
hair. Turns on the lamp. As he does --the TELEVISION
also springs to life; hooked to the same circuit. Pops
three aspirin from a bottle. Chews thein.
Opens a bag of peanuts, throws it to the big Lab, who
gobbles them down.
Eats a sandwich, standing in the middle of his apartment.
'Looking at the floor. What a lonely f***ing guy ...
Straps on his gun. .9 millimeter Beretta, if it matters.
Throws on a jacket. Downs a shot of whiskey. Pauses,
looking at a photograph on the wall. Riggs, much younger,
along with a pretty and vivacious woman in a wedding gown:
his wife. Stares at the photograph. His fingers twirl
the whiskey glass with completely unconscious skill.
Tense. Tense ... twirling the glass ... RICHARD DAWSON
DRONES from the TV (our survey says -- !). Riggs slings
the shotglass. Dead center, SHATTERING the TV SCREEN.
CUT TO:
14 INT. POLICE FIRING PANGE - MORNING 14
Targets:
Human silhouettes with kill zones numbered.Murtaugh enters. Sheds his coat, unholsters the .38.
Steps to the red line. Shifts. Stretches. Cracks his
neck. This is a ritual for him. He stops to examine his
right hand, holding it steady before his eyes. Except
there is a slight tremble. Tiny, but it's there. He
frowns. Braces himself: Cross-draws with lightning
swiftness. -- BAM! -- The sound is DEAFENING in the
closed room. A neat round hole appears in the target.
Perfect shot:
a neat third eye. Murtaugh smiles.Holsters his gun. Puts on his coat -- and sings softly
to himself:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lethal Weapon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/lethal_weapon_136>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In